02.05.2019 42808

Самые важные предложные словосочетания (часть 2)




Самые важные предложные словосочетания (часть 2): для чего нужно знать такие словосочетания? где их можно найти? какие из них самые популярные? Ответы на эти вопросы ищите в нашей статье!

Предложных словосочетаний и в русском, и в немецком языках – неисчислимое множество. Не являясь ни предметом изучения грамматики, не входя ни в лексические толковые словари, они представляют собой огромную проблему для всех изучающих немецкий. Как же правильно выбрать предлог? Продолжаем разбираться вместе!

Что за зверь такой «предложное словосочетание»?

В этой статье мы снова затрагиваем довольно сложную тему немецкого языка. Первая часть подборки здесь.

Давайте вспомним основные пункты: во-первых, предложное словосочетание — это словосочетание, связь между частями которого осуществляется посредством определённого предлога.
Во-вторых, зачастую что-то придумывать интуитивно здесь «не прокатывает», нужно просто выучить все предложные фразы и только лишь это облегчит вам мучения в выборе того самого предлога или правильной формы артикля.


 

Важно отметить, что такие словосочетания постоянно используются в речи, поэтому не откладывайте их изучение в долгий ящик, начните уже сегодня! Кстати, о том как быстро и просто учить новые слова можете почитать в нашей статье здесь, а также здесь.

Подборка самых популярных предложных словосочетаний!

Как уже говорилось ранее, определённый источник таких фраз найти не так то просто, но мы подобрали полезный список основных словосочетаний, которые обязательно вам пригодятся:

auf der Autobahn — на автобане
auf der Versammlung — на собрании
in der Vorlesung — на лекции
auf der Toilette — в туалете
zu Gast (sein) — (быть) в гостях

im Stadion — на стадионе
in der Oper — на опере
im öffentlichen Dienst — на государственной службе
unter Stress (stehen) — (находиться) в состоянии стресса
in Gefahr — под угрозой

mit dem Auto — на машине
auf Befehl — по приказу
auf Kosten (des Unternehmens) — за счет (фирмы)
in Erinnerung an Gagarin — в память о Гагарине
bei hoher Geschwindigkeit — на большой скорости

vor Freude — от радости
nach Berlin — в Берлин
vor Sehnsucht — от тоски
aus Anlass — по поводу
an der Grenze — на границе
an der Wand — на стене


 



am Tisch (sitzen) — (сидеть) за столом
auf dem Tisch (stehen) — (стоять) на столе
in der Küche — на кухне (где?)
in die Küche — на кухню (куда?)

am Bahnhof — на вокзале (где?)
zum Bahnhof — на вокзал (куда?)
am Strand — на пляжe (где?)
an den Strand — на пляж (куда?)
auf das Konzert (gehen) — (идти) на концерт
Rubel in Euro (umtauschen) — (менять) рубли на евро

Выучив словосочетания из наших двух подборок, вы безусловно обогатите свой словарный запас и тем самым повысите уровень немецкого. Успехов!

Продолжение следует! Оставайтесь с нами!

Информацию для вас собирала
команда Deutsch Online