Урок №12. Слияние предлогов в немецком языке

Цель данного урока не перечислить все имеющиеся в немецком языке предлоги и их значение, мы остановимся на слиянии предлога с артиклем в том падеже, с которым этот предлог употребляется. Рассмотрим следующие предлоги:

in – в, на
an – на (поверхность вертикальная)
auf – на (поверхность горизонтальная)
über – о, над
zu – к, для
von– о, от
bei – у, при (остальные предлоги немецкого языка смотри здесь).

Чаще всего происходят следующие слияния:

in dem (Dativ - мужской и средний род) = im
in das (Akkusativ - ср.род) = ins
an dem (Dativ - муж. и ср. род) = am
an das (Dativ - ср.род) = ans
auf das (Akkusativ - ср.род) = aufs
über das (Akkusativ - ср.род) = übers
von dem (Dativ - муж. и ср. род)= vom
bei dem (Dativ - муж. и ср. род) = beim
zu dem (Dativ - муж. и ср. род) = zum

Например, ich gehe in das Kino = ich gehe ins Kino.

Слитые с артиклями предлоги чаще употребляют в разговорной речи, хотя и в официальном письме их нередко можно увидеть.

Никогда не сливаются следующие предлоги: in der, in den, an der, an den, auf den.

Это надо запомнить, т.к. слияния данных предлогов сложны для произношения.

<< Обратно к списку уроков

28.05.2015 Как быстро и эффективно выучить язык	02.04.2011 Таблица неправильных глаголов немецкого языка	13.11.2013 Самый лучший город на Земле	05.10.2015 5 немецких сокращений, которые должен знать каждый
09.02.2014 Ошибки в немецком, которые иногда делают сами немцы	02.02.2019 Правила перевода: как перевести текст с немецкого на русский	25.07.2014 Немецкий в три удара! Советы Владимира Кличко	16.02.2014 Место глагола в немецком предложении

02.04.2011 Таблица неправильных глаголов немецкого языка	04.09.2013 1000 самых употребимых немецких слов	15.02.2011 180 немецких глаголов, которые должен знать каждый	22.06.2013 ТОП 200 самых используемых немецких слов
12.07.2018 Как определить род существительного?	17.02.2011 Печатаем по-немецки (ü, ö, ä, ß)	22.10.2012 С чего начать учить немецкий язык?	28.11.2016 Мнемотехника, или как выучить немецкий язык легко?
03.05.2018 «Давайте знакомиться!» - рассказываем о себе на немецком	23.10.2014 10 способов уехать в Германию. Инструкция по применению	24.12.2017 Поздравления с Рождеством и Новым годом на немецком	22.09.2014 10 стипендий для финансирования учёбы в Германии