Поделиться
13.08.2021 22921

5 Немецких фильмов о Берлинской стене





Уровень А1

 

Время чтения: 4 мин

 
 

13 августа Германия отмечает невеселую годовщину: 60 лет назад в этот день началось строительство Берлинской стены. Она разделяла страну на два лагеря почти тридцать лет, и разговоры об этом не утихают до сих пор.

 

Новое время — новые образы: сейчас оптимисты считают, что Стена символизировала не столько отчуждение, сколько свободу, мужество и веру в лучшее. Так или иначе, вряд ли кто-то останется равнодушным, наблюдая за тем, как 9 ноября 1989 года сотни тысяч берлинцев выходят на улицы и встречаются со своими соотечественниками.

Где это можно увидеть? В немецких художественных фильмах о Берлинской стене. На самом деле их немало, причем во многих рассказывается не только о Берлине, но и о других городах Германии. Мы отобрали пятерку самых знаковых.
 

1. «Гуд бай, Ленин!» (2003)

Пожалуй, это самый известный художественный фильм о Берлинской стене, с которого началась популяризация темы разделения Германии в кинематографе нулевых. Само собой, ленты на эту тематику снимали и до, и после, но именно ностальгический и нарочито наивный фильм со странным названием покорил сердца зрителей всего мира так, что о Стене заговорили вновь.

В центре сюжета — семья, в которой дети росли без отца, так как он стал невозвращенцем: когда-то уехал в командировку в Западную Германию и не вернулся. Главой семейства стала мать — профсоюзный работник, которая воспитывала своих детей в лучших традициях социализма. 7 октября 1989 года, когда Берлин наводнили ликующие толпы, сына героини Алекса задерживают, мать становится свидетельницей этого, падает в обморок и почти год после этого находится в коме. Когда она приходит в себя, оказывается, что у нее амнезия, и Алекс решает создать для матери иллюзию того, что она по-прежнему живет в ГДР, в то время как объединенная Германия переживает необратимые перемены.

Умиление вызывает то, как он это делает, хотя сама идея лжи во спасение в этом случае вызывает скорее легкую грусть и чувство безысходности, чем смех: недаром «Гуд бай, Ленин!» — это трагикомедия. Фильм получил множество международных наград и запомнился тем, что стал путевкой в большое кино для исполнителя главной роли Даниэля Брюля. А еще здесь много культурных аллюзий и играет Чулпан Хаматова.
 
 

Хотите смотреть немецкие фильмы без субтитров? А может, улучшить свое произношение и преодолеть языковой барьер? Deutsch Online проводит День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. Присоединяйтесь, чтобы познакомиться со школой и убедиться, что онлайн-обучение подходит абсолютно всем! 
 

Кнопка записи

2. «Солнечная аллея» (1999)

За четыре года до премьеры «Гуд бай, Ленин!» актер Александр Байер, снявшийся в роли друга сестры Алекса, — уроженца Западной Германии, который высмеивает привычки жителей ГДР, — играл немца из Восточного Берлина, сотрудничающего со Штази.

Фильм называется «Солнечная аллея» — в честь берлинской улицы, которая начинается на западе и заканчивается на востоке. Лента относится к жанру «coming-of-age» (то есть история о взрослении), столь популярному в Голливуде.

На дворе семидесятые, по разные стороны стены идет разная жизнь, и главный герой, семнадцатилетний Миха, хочет взять от этой жизни все. Поэтому его волнуют в основном девушки, алкоголь и запрещенная, «капиталистическая» музыка. По мере развития событий Миха задумывается о жизни, которая день ото дня становится все менее безоблачной.

Некоторые критики увидели в «Солнечной аллее» чересчур идеализированную картину быта ГДР, но в целом фильм приняли на ура, а вскоре после премьеры появился и одноименный роман.
 
 

3. «Берлинский блюз» (2003)

Режиссер «Солнечной аллеи» Леандер Хауссман в 2003-м году представил свой фильм о Берлине перед большими переменами. Он основан на дебютном романе известного немецкого музыканта Свена Регенера «Господин Леман», в котором рассказывается о приехавшем в столицу Германии Франке Лемане.

Он живет в богемном районе Кройцберг в Западном Берлине и работает барменом. События, как и в «Солнечной аллее», не особенно связаны с политическим разделением страны, хотя до знаменательной даты остается всего несколько недель. Франк Леман, которого все в шутку называют господином, знакомится с поварихой Катрин, пытается построить с ней отношения, но ничего не получается. Кроме того, он старается помочь своему лучшему другу Карлу — безбашенному парню, который, как это часто случается, попадает в самые разные переделки и начинает медленно сходить с ума. В воздухе витает дух свободы и предчувствие чего-то нового.

Фильм интересен еще и тем, что в небольшой роли доктора здесь появляется мало кому тогда известный австрийский актер Кристоф Вальц.
 


Бесплатные уроки немецкого языка в Deutsch Online, баннер 

4. «Жизнь других» (2006)

Пожалуй, самый драматичный фильм из всех — чтобы утверждать это, достаточно знать тот факт, что лента «Жизнь других» в 2007-м получила «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке.

Действие происходит в 1984 году в Восточном Берлине. За главным действующим лицом, драматургом Георгом Драйманом, следят Штази: мужчина подозревается в неравнодушии к Западной Германии. Человек, который непосредственно занимается прослушиванием разговоров Драймана, постепенно начинает сочувствовать ему, понимая, что тот действительно талантливый автор. Неспешное повествование, интрига и драматический накал сделали фильм современной классикой — отличный результат для новичка-режиссера Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка из Восточной Германии.

Впрочем, в этом нет и ничего удивительного: режиссер, который также написал сценарий, подошел к подготовке со всей ответственностью, общался с бывшими сотрудниками Штази, жертвами режима ГДР и работал над историей несколько лет. В роли того самого сотрудника разведки, который проникся симпатией к Драйману, — ныне покойный актер Ульрих Мюэ, который за пять дней до падения Стены участвовал в знаменитой демонстрации на Александерплац, участники которой выступали за соблюдение пунктов Восточногерманской конституции, гарантировавших гражданам ГДР свободу слова и собраний.
 
 

5. «Любовь за стеной» (2009)

И завершает нашу подборку фильм, в котором тема Берлинской стены обыгрывается в шуточно-романтическом ключе.

Действие происходит в 1989 году: нетрудно догадаться, что скоро произойдет. Но пока Стена все еще существует, и в дом недалеко от нее в Западном Берлине приезжает студентка Франци. А на границе в это время несет службу Саша — симпатичный молодой немец из ГДР, который влюбляется во Франци, едва только увидев ее.

Дальше начинается кутерьма с переодеваниями (подруга Саши меняется одеждой с Франци, чтобы хоть одним глазком увидеть Запад) — разведки обеих государств вербуют девушек и наведываются к главному герою — тема Стены раскрывается с комической стороны.

Апофеоз истории — каноническая сцена 9 ноября, когда воссоединяется страна. Как и главные герои.
 
 

А какие фильмы о Берлинской стене любите вы?


Мария Селезнева, команда Deutsch-online

 







Другие статьи категории «Музыка и фильмы на немецком»:



День бесплатных пробных онлайн-уроков
Запишитесь
на бесплатный пробный урок!

7 сентября для начинающих с нуля
и уровней А1, А2, В1.

Проверьте, подходит ли вам
обучение в Deutsch Online!
Записаться
Групповые и индивидуальные
онлайн-курсы
в Deutsch Online
Занятия в прямом эфире
с преподавателем.

На платформе
в личном кабинете:
- уроки и видеозаписи,
- домашние задания и тесты,
- аудирование и онлайн-библиотека,
- немецкое ТВ и радио.

Записаться

АКЦИЯ К 1 СЕНТЯБРЯ
в Deutsch Online!
Только с 1 по 2 сентября!
Дарим купон
на 1000 рублей
на любой детский курс
к началу учебного года!
Успейте записаться
по промокоду “Kinder”!

Торопись!
Количество мест ограничено.
Записаться
Марафоны немецкого в Deutsch Online
Старт 30 августа

3 дня занятий в прямом эфире с преподавателем
всего за 500 рублей.

Запишитесь на марафон прямо сейчас!
Количество мест ограничено.
Записаться
ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫХ
ПРОБНЫХ УРОКОВ
В DEUTSCH ONLINE
ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДВИНУТЫХ
2 НОЯБРЯ
ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ МИРА
В ПРЯМОМ ЭФИРЕ
УРОВНИ А1, А2, В1