Библиотека Deutsch Online

Короткие смешные истории на немецком языке с переводом на русский. Шутят ли немцы о блондинках? Есть ли у них свой «Вовочка»? Знакомимся с немецким юмором.

Пословицы и поговорки

Подборка самых часто употребляемых немецких пословиц и поговорок с дословным переводом и аналоги в русском языке.

Цитаты известных немцев

Цитаты известных людей (и не только) на немецком языке с переводом.

Сказки

«Кот в сапогах», «Бременские музыканты» и многие другие. В оригинале, с переводом на русский язык и с озвучкой.

Стихотворения

100 самых прекрасных немецких стихотворений: Гете, Шиллер, Гейне, Фонтане, Ницше и многие другие.

14.03.2020 Место глагола в немецком предложении	11.06.2015 Учим немецкий язык через классическую музыку (часть 2)	17.03.2014 Полезные фразы и выражения со словом "Nacht"	25.06.2015 Слова, употребляемые в немецком языке только в единственном числе
25.05.2020 Цифры, даты, дроби и другие числительные в немецком языке (часть 1)	02.02.2019 Правила перевода: как перевести текст с немецкого на русский	23.02.2011 Учимся умножать и делить на немецком языке	02.05.2019 Самые важные предложные словосочетания (часть 2)