План самостоятельного изучения немецкого: 5 шагов для начинающих
В сегодняшней статье рассказываем, как самостоятельно выстроить график занятий немецким, какие материалы лучше взять за основу программы обучения и как мотивировать себя двигаться дальше.
Давайте оговоримся сразу: самостоятельное изучение немецкого языка подходит не всем. Гораздо проще это дается тем, кто уже знает любой другой иностранный язык и понимает, что и за чем нужно учить, какие темы даются легче, а какие всегда вызывают трудности. Но если вы все же решили обойтись без помощи курсов и репетиторов, то вот вам несколько советов, как организовать и спланировать свою программу обучения с нуля.
Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий самостоятельно?
На самом деле, трудно сказать, можно ли в принципе выучить какой-то язык. Можно достичь определенного уровня владения им, это уже более конкретная цель. Все знают условную шкалу деления уровней от А1 до С2, а также многие видели прописанное на их освоение количество академических часов. Но опираться на эти данные можно, если вы занимаетесь с профессионалом по четко выстроенной программе.
Для тех же, кто изучает немецкий самостоятельно, точного ответа на вопрос, сколько вы потратите времени, нет. Есть люди, которые достигают уровня С1 за год, а есть те, кто годами пытается освоить А2. Определить ваш уровень немецкого сейчас вы можете пройдя один из тестов по ссылке.
Шаг №1. Берем за основу учебник
Каждый уровень владения немецким языком включает в себя определенный набор грамматических и лексических навыков, которые нужно освоить. Чтобы не запутаться в порядке их изучения и не идти хаотично то от простого к сложному, то от сложного к простому, возьмите за основу учебное пособие, где подробно расписаны темы.
Те, кто изучает язык совсем с нуля, могут воспользоваться самоучителем на русском языке. Много хороших отзывов у самоучителей по немецкому языку Д.А. Листвина или Н.А. Ганиной. Но обратите внимание также на издательство Langenscheidt, многие их учебные пособия переведены на русский язык. Также присмотритесь к немецким учебникам издательства Hueber, в оглавлении часто подробно расписаны лексические темы и грамматика для каждого уровня.
✏ Важно! Учебное пособие нужно вам для того, чтобы составить план изучаемых тем и их очередность. Мы не советуем изучать язык только по одному учебнику, обязательно нужно использовать дополнительные материалы.
Шаг №2. Определяем график занятий
Еще до того, как вы начнете изучение немецкого языка, вам следует договориться с самим собой, сколько времени вы готовы на это потратить. Давайте решим задачу.
Дано: М. посвящает немецкому языку по 2 часа 4 раза в неделю, а С. занимается только по воскресеньям, но проводит целый день за учебниками.
Вопрос: кто занимается эффективнее?
Ответ: Конечно, М., потому что в изучении любого иностранного языка важна регулярность, а также баланс между работой и отдыхом. Учите вы хоть целый день правила и слова, но после недельного перерыва знания снова придется освежать.
Сейчас существуют приложения, которые позволяют учить иностранный язык по 5-10 минут в день, постоянно поддерживая себя в тонусе. Кстати, когда-то мы составили топ-7 приложений для изучения немецкого, статья доступна по ссылке. Их вы можете использовать для закрепления материала по дороге домой, на учебу или работу.
✏ Делаем вывод: изучайте немецкий регулярно, старайтесь посвящать полноценному обучению хотя бы 3 раза в неделю, а в перерывах слушайте немецкую музыку или подкасты, смотрите фильмы и обучающие видео.
Шаг №3. Ищем дополнительные источники информации
Что же можно отнести к дополнительным источникам информации? Воспользуйтесь бесплатными онлайн-упражнениями от немецких издательств. Например, издательство выставляет интерактивные упражнения к своим учебникам, однако выполнять их можно даже если вы занимаетесь по другому учебному пособию. Просто выберите подходящий уровень и нужную тему. Дополнительные материалы в открытом доступе есть и у издательства Hueber в разделе “”.
Дополнительными источниками информации могут служить обучающие видео, коих в интернете предостаточно. Кстати, и у школы Deutsch Online есть свой, на котором каждую неделю выходят новые видео, где ведущие занимательно и с юмором объясняют грамматические правила, делятся мнением о немецком менталитете, проходят челленджи и многое другое.
Обучающие материалы, к сожалению, публикуют не только преподаватели или люди с филологическим образованием. Часто можно встретить блогеров, которые преподносят информацию несколько иначе, чем она есть на самом деле, а иногда и делают грубые ошибки, которые начинающий изучать немецкий язык даже не сможет распознать.
✏ Совет:пользуйтесь правилом трех источников. Если вы встретили одинаковую информацию в трех разных источниках (копипаст информации с одного сайта на другой не в счет), то заявлению можно верить. А еще лучше уметь находить первоисточник информации и опираться на официальные издания.
Шаг №4. Восполняем отсутствие языковой среды
Если лексику и грамматику можно спокойно освоить по учебникам, то развить навыки говорения и аудирования так уже не получится. О том, как плавно осуществить переход от грамматики к речи, мы писали в нашей прошлой статье, а сейчас разберем еще несколько советов по данной теме.
Обязательно слушайте немецкую речь. В учебных целях лучше слушать подкасты, потому что часто к ним авторы еще разрабатывают задания либо выкладывают скрипт, благодаря которому вы можете сопоставлять услышанный текст с написанным. Список рекомендуемых нами подкастов вы найдете по ссылке выше.
Пожалуй, самый главный вопрос, который волнует тех, кто изучает немецкий самостоятельно, звучит так: “Как заговорить на немецком, если мне не с кем на нем общаться?” Очень хорошо, если вы легко заводите новые знакомства, потому что интернет-технологии позволяют найти людей со схожими взглядами где угодно. Например, можно зарегистрироваться в приложении и общаться там абсолютно бесплатно с носителями языка. Такой вариант очень удобен, потому что прямо в приложении у вашего собеседника есть возможность исправлять ваши предложения, при этом общаться можно не только текстом, но и голосовыми сообщениями, а также совершать видеозвонки.
Решить задачу проработки навыков аудирования и говорения помогут и аудиокурсы немецкого языкав Deutsch Online. Вы можете продолжать заниматься самостоятельно, при этом вам не нужно искать материалы для прослушивания и задания к ним. К каждому аудиокурсу прилагается бесплатный доступ к разговорному клубу, где вы можете в небольшой группе общаться на немецком языке и обсуждать актуальные темы под чутким руководством преподавателя.
Материалы готовы, график определен, собеседник найден. Отлично, но как теперь не бросить затею учить немецкий язык и замотивировать себя двигаться дальше?
Вот несколько советов:
не воспринимайте процесс изучения иностранного языка как тяжелую работу. Если вы каждый раз будете себя настраивать, что учить именно “надо”, хоть и не хочется, далеко вы не продвинетесь.
Найдите знакомых, которые тоже учат немецкий. Как показывает статистика, коллектив часто помогает не потерять интерес к предмету и не сдаться на полпути.
Ставьте перед собой четкие обозримые цели, а не большие и далекие. Идеально знать немецкий язык - это плохая цель на старте. Достижение более маленьких целей подкрепляет вашу веру в себя и свои силы, а также более наглядно помогает увидеть ваш прогресс.
Если немецкий не нужен вам для работы, учебы, переезда или еще каких-то понятных целей, то не потерять мотивацию поможет общение с носителем языка. Когда вы найдете человека, с которым будет приятно общаться, вы будете хотеть выучить больше новых слов и правил, чтобы рассказать ему как можно больше.
Сделайте изучение немецкого языка своим хобби. Слушайте немецкую музыку, смотрите фильмы, читайте блоги, осваивайте литературу. Важно, чтобы процесс изучения немецкого языка вызывал у вас положительные эмоции. Такое позитивное подкрепление действия значительно упростит процесс обучения и сделает его приятным и даже более продуктивным
Итак, сегодня мы постарались немного облегчить жизнь тем, кто решил учить немецкий самостоятельно, без помощи курсов и репетиторов. Мы желаем вам успехов в этом порой не самом легком деле и верим, что у вас все обязательно получится. Viel Erfolg beim Deutschlernen!
Немецкий алфавит
Грамматика
Немецкий в таблицах
Фонетика
Лексика: слова по темам
Тексты и топики
Статьи по уровням
Тесты и упражнения
Обучающие игры
Обучающие видео
Онлайн-переводчик
Грамматика немецкого языка
Туризм
Немецкие праздники
Детям
Преподавателям
Музыка и фильмы на немецком
Медицина
Карьера в Германии
Немецкая кухня
Интересное
Переезд в Германию
Учеба в Германии
Экзамены
Au Pair / FSJ в Германии
Rammstein
Новости из Германии
Индивидуальные занятия
Мини-группы
Бесплатный пробный урок
Немецкая музыка
Немецкие фильмы
Немецкий язык для уровня А1
Немецкий язык для уровня А2
Немецкий язык для уровня В1
Немецкий язык для уровня В2
Немецкий язык для уровня С1
Подкаст
Видеоматериалы
Радио на немецком языке
Трансляция немецкого телевидения
Диалоги на немецком
Библиотека
