Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online
  Подпишись на нас          

25.07.2022 36487

Топ-30 ошибок в немецком, которые допускают начинающие (часть 3)


Топ-30 ошибок в немецком, которые допускают начинающие

Как известно, учиться лучше на чужих ошибках. Существуют специальные издания, рассказывающие о типичных ошибках при изучении немецкого языка. Это хорошие книги, но они ориентированы на интернациональную аудиторию. Исходя из собственного опыта работы с русскоязычной аудиторией, мы собрали свою коллекцию ошибок и хотим поделиться ими с вами.

Из соображений методического характера, мы опустим варианты с ошибками и приведем сразу варианты правильного употребления слов и правил.

Это третий выпуск нашей подборки, чтобы увидеть другие, переходите по ссылкам с цифрами в конце статьи. Приятного и полезного вам просмотра!  

1. Актуальное слово к началу сезона

Однако следует помнить, что это не название населенного пункта, поэтому с ним употребляется предлог «auf».

Грамматика немецкого языка

2. То, что в русском называется одним словом «практика», в немецком называется по-разному

Грамматика немецкого языка

Хотите повторить основы немецкой грамматики, пополнить свой словарный запас, поправить произношение и потренировать разговорную речь в компании единомышленников?  Запишитесь на бесплатный онлайн-урок немецкого для начинающих и для продолжающих в Deutsch Onlne! Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон.
 
 

3. Глагол «fahren» может употребляться в перфекте и с sein, и с haben

Если перемещаетесь сами, то «sein», если что-то или кого-то перемещаете — то «haben».

Грамматика немецкого языка

4. Объединяя в одну компанию себя и других людей, на первое место следует ставить других

Грамматика немецкого языка

5. Глагол «schauen» – синоним глагола «sehen», a в значении «показывать» употребляется глагол «zeigen»

Грамматика немецкого языка
 
Все части коллекции заблуждений: [1], [2], [3], [4], [5], [6]. 
 

Материал готовили
Татьяна Орестова, Татьяна Ярцева специально для Deutsch Online







День бесплатных пробных
онлайн - уроков

Запишитесь на
бесплатный пробный урок
в Deutsch Online!

16 мая
Для начинающих с нуля
и уровней А1, А2, В1.

Дарим 1.000₽ на покупку курса
всем участникам прямого эфира!
Записаться