Модальные глаголыв прошедшем времени![]() Как образуется форма прошедшего времени модальных глаголов в немецком? В каких случаях она используется? Какие бывают исключения? Рассмотрим два варианта употребления и, конечно, потренируемся на примерах. Как правило, прошедшее время (Perfekt) модальных глаголов (Modalverben) в немецком языке используется крайне редко. Гораздо чаще можно встретить форму претеритума. Но мы с вами должны быть готовы ко всему, поэтому давайте разбираться, что же это такое. Первое правило, которое необходимо запомнить - модальные глаголы в перфекте используются только с haben. ![]() Существует 2 способа образования формы перфекта модальных глаголов в немецком языке: 1. традиционная форма haben + Partizip II
2. haben + infinitiv Vollverb + infinitiv Modalverb Глаголы восприятия в качестве модальныхЭто правило распространяется и на глаголы восприятия (sehen, hören), когда они выступают в качестве модальных, то есть в паре с основным, смысловым глаголом. Er hat sie Klavier spielen hören. – Он слышал, как она играет на пианино. Er hat sein Ende kommen fühlen/gefühlt. – Он чувствовал, что приближается конец. Er hat mir den Koffer tragen helfen/geholfen. – Он помог мне нести чемодан.
А о том, какие в принципе бывают модальные глаголы в немецком, читайте в нашей более ранней статье. Модальный глагол lassenLassen тоже образует perfekt без префикса ge-, выступая в функции модального глагола без самостоятельного значения. Ich habe die Waschmaschine reparieren lassen müssen. – Я должен был (дать) починить стиральную машину. – Perfekt. Sie hat ihre Haare schneiden lassen. – Она постриглась (дословно: дала срезать свои волосы).
Ich habe meinen Schlüssel auf dem Tisch liegen (ge)lassen. – Я оставил свой ключ (лежать) на столе. Er hat seinen Wagen an der Ecke stehen (ge)lassen. – Он оставил свою машину (стоять) на углу. (Здесь два инфинитива подряд.) Модальные глаголы в перфекте без основного смыслового глаголаА что будет, если модальный глагол употребить в perfekt без основного смыслового, то есть самостоятельно? Тогда, как и в случае „одинокого" lassen, будет обычное причастие с ge-. Сравните: müssen – gemusst (обратите внимание: Umlaut в Partizip 2 модальных глаголов „испаряется"), können – gekonnt, dürfen – gedurft,
sollen – gesollt. Сравните: Sie hat nicht in die Disko gedurft. – Ей было нельзя (не разрешили) на дискотеку. Ich habe das nicht so gut gekonnt. – У меня так хорошо не получилось (я не смог). Unsere Tochter hat nie in die Disko gehen dürfen. – Нашей дочери никогда не разрешалось ходить на дискотеку. Ich habe das nicht so gut machen können. – У меня так хорошо не получилось сделать. ★ Особо запомните mögen – gemocht: Ich habe diese Speise immer gemocht. – Мне всегда нравилось это блюдо. Вообще же Partizip II модальных глаголов употребляется сравнительно редко по той простой причине, что они редко выступают сами по себе, редко остаются в одиночестве. ![]()
Модальные глаголы в перфекте в придаточных предложенияхДля начала предлагаем повторить, что из себя представляют придаточные предложения, какие они бывают и какие правила применяются при построении таких предложений. Ich weiß, dass sie jeden Abend tanzen gegangen ist. – Я знаю, что она каждый вечер ходила танцевать. Подведем итогиВ немецком существует 2 способа образования формы перфекта модальных глаголов: Материал готовила,
|
Статьи по темам:
Шпаргалка
![]() ![]() Сейчас читают
![]() 15.01.2023 ![]() 04.01.2023 ![]() 14.02.2023 ![]() 22.02.2023 ![]() 16.03.2023 ![]() 20.02.2023 ![]() 24.03.2023 ![]() 27.03.2023 ![]() 23.01.2023 ![]() 16.02.2023 |