Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Подпишись на нас

Падежи в немецком языке: Dativ (Датив)

Как образуются формы дательного падежа в немецком: для артиклей, местоимений и, соответственно, существительных? В этой статье мы собрали самое важное - правила немецкой грамматики, таблицы-шпаргалки, примеры употребления и тест для самопроверки.

Какие падежи существуют в немецком языке? Немецкий язык сохранил на сегодня четыре падежа, которые необходимо знать наизусть, чтобы продвигаться в правильном направлении:

Именительный падеж (Nominativ) - wer/ was?
Родительный падеж (Genitiv) - wessen?
Дательный падеж (Dativ) - wem?
Винительный падеж (Akkusativ) - wen/ was?

Без знания этих падежей мы не можем склонять артикли, в последующем - существительные и прилагательные, а значит, не можем правильно строить словосочетания и предложения. Употребление местоимений, а также ряда глаголов с управлением не обходится без падежей.

В данной статье рассмотрим один из падежей - дательный. Основа всех основ - умение склонять определенный и неопределенный артикли по падежам.

Немецкие артикли в Dativ

Любое существительное имеет артикль в немецком языке, именно склонение его артикля показывает нам, в каком падеже стоит существительное. Если в русском языке мы меняем окончание существительного, то в немецком языке склоняем артикль.

Склонение немецких артиклей - Dativ

Попробуем составить предложения по примерам из таблицы.

Ich schenke das Buch der Schwester. - Я дарю книгу сестре.
Er sagt etwas einem Mann. - Он говорит что-то какому-то мужчине.
(Der Vater) Dem Vater (dem, ihm) schenke ich einen Krimi. – Отцу (ему) дарю детектив.
(Die Mutter) Der Mutter (der, ihr) schenke ich ein Bild. – Матери (ей) – картину.
(Das Kind) Dem Kind (dem, ihm) schenke ich eine Puppe. – Ребенку (ему) – куклу.

Если у вас несколько детей:

(Die Kinder) Den Kindern (denen, ihnen) schenke ich Puppen.

Падежи в немецком языке: Dativ (Датив)

Хотите изучать немецкий с помощью современных методик, использовать актуальную лексику и разбираться в грамматике без скучной зубрежки? На курсах в Deutsch Online никто ничего не зубрит и не скучает! Запишитесь на бесплатный онлайн-урок немецкого для начинающих и для продолжающих, чтобы убедиться в этом! Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон.

Записаться на пробный урок

Если мы имеем дело со множественным числом, то артикль множественного числа die превратится в den, то есть будет выглядеть так же, как форма Akkusativ мужского рода. Кроме того, еще и само существительное получает добавку – окончание -n. По этой же логике образуется и местоимение: denen, ihnen (этим, им): den+en, ihn+en. И, соответственно, вежливая форма (из 3-го лица множественного числа): Sie – Ihnen (Вы – Вам). Например:

Wie geht es Ihnen? – Как Вам живется? (Как поживаете?)

Но вы, наверное, чувствуете: что-то уж много всего. Поэтому для множественного числа лучше просто запомнить образец: den Kindern – детям (или так: все оканчивается на -n)

die Brüder – den Brüdern (братьям)
die Schwestern – den Schwestern (сёстрам, здесь -n уже было в исходной форме)
die Söhne – den Söhnen (сыновьям)

Вот только если слово имеет английское множественное число (на -s), то оно не присоединяет немецкое окончание -n: den Krimis – детективам (книгам).

Немецкие местоимения в Dativ

В дательном падеже склоняются все немецкие местоимения, посмотрим также в таблице:

Личные местоимения в немецком - Dativ

Остается заметить, что иногда можно встретить старую форму Dativ для мужского и среднего рода – с окончанием -е: dem Kinde. Она характерна в основном для односложных исконно немецких существительных (при этом на сегодняшний день актуальнее форма без окончания).

Dativ остальных личных местоимений запомните в примерах:

Gib mir bitte Geld! – Дай мне, пожалуйста, денег!
Ich gebe dir nichts. – Я тебе ничего не дам.

Вы помните, что в Akkusativ было, соответственно, mich – dich. А вот нас и нам, вас и вам по-немецки звучат одинаково: uns (нас, нам), euch (вас, вам):

Helft uns! – Помогите нам!
Wir können euch nicht helfen. – Мы не можем вам помочь.

Следует отметить также, что все притяжательные местоимения также будут склоняться в дательном падеже:

Притяжательные местоимения в немецком - Dativ

Притяжательные местоимения в немецком - Dativ

Heute gehen wir mit meinem Freund ins Kino. - Сегодня мы идём в кино с моим другом.
Ich habe viel Interessantes von deiner Schwester gehört. - Я слышал много интересного от твоей сестры.

Тест по теме "Датив"

А теперь попробуйте пройти тест, чтобы проверить, насколько хорошо вы разобрались с дательным падежом.

1. Заполните пропуск верной формой Датива: "Wir haben … Kindern ein Rad geschenkt".

unserem unseres

unseren unsere

2. "Hast du … gesagt?"

ihn er

sie ihm

3. Выберите верную форму множественного числа в дательном падеже слова "der Bruder".

dem Brüdern der Brüdern

dem Brüder den Brüdern

4. "Mit … Familie haben wir viel zu tun".

meinem meiner

meine meinen

5. Выберите пример образования формы Датива, в котором допущена ошибка.

der Schwester dem Bruder

der Sohn den Menschen

6. "Seit … Jahre 2018 arbeiter er bei Siemens".

den des

der dem

7. "In … Wohnung gibt es vier Zimmer".

diesem dieser

dieses diese

8. Выберите верный перевод предложения "Он говорит что-то маме".

Er sagt etwas die Mutter. Er sagt etwas der Mutter.

Er sagt etwas dem Mutter. Er sagt etwas den Mutter.

9. Выберите верный перевод предложения "Я даю им свой учебник".

Ich gebe euch mein Buch. Ich gebe ihr mein Buch.

Ich gebe ihnen mein Buch. Ich gebe ihren mein Buch

10. "Könntest du … bitte helfen?"

mir mich

meine meiner

<<< К остальным тестам и упражнениям

<<< Обратно к
справочнику по грамматике

19.12.2022 Немецкие слова по теме "Рождество"	25.07.2022 Топ-30 ошибок в немецком, которые допуск...	26.01.2019 Времена в немецком языке: правила, приме...	21.11.2020 Приветствие по-немецки
29.06.2021 Статьи по уровням для изучающих немецкий...	18.05.2014 Ожившие предлоги	27.05.2021 Почему немецкие существительные пишутся ...	04.03.2023 Названия цветов на немецком
20.11.2019 Немецкие пословицы и их значения на русс...	24.07.2013 50 крайне полезных фраз для бытового общ...	29.05.2014 Как Настя освобождала артикли	06.12.2020 Fertig и bereit - в чем разница?
10.08.2022 10 Самых важных глаголов немецкого языка...	07.06.2022 Побудительные предложения в немецком язы...	16.11.2016 Учим правильно неправильные глаголы	07.12.2015 Вклад аэрофобии и собаки Павлова в изуче...
20.06.2018 Деловые клише в немецком языке	09.06.2020 1000 Самых употребимых немецких слов	12.07.2016 Особенности употребления предлога NACH	20.10.2020 Разница между gleich, jetzt, gerade и eb...

19.05.2022 Таблица сильных глаголов немецкого языка	18.05.2022 Der, die, das: как определить род существительного?	22.05.2022 ТОП 200 самых используемых немецких слов	29.05.2022 180 немецких глаголов, которые должен знать каждый
10.11.2021 Печатаем по-немецки (ü, ö, ä, ß)	09.06.2020 1000 Самых употребимых немецких слов	18.11.2021 Поздравления с Днем рождения на немецком языке	19.01.2021 Рассказ о себе на немецком
21.11.2021 С чего начать учить немецкий язык?	26.11.2020 Мнемотехника, или Как выучить немецкий легко?	24.05.2022 Маты в немецком языке	24.11.2020 Падежи в немецком языке