22.04.2017 8906

Аудиотренер L-Wort: приложение, помогающее выучить немецкий язык



С ребятами из Skais Studio мы впервые встретились на Всероссийском образовательном Форуме «Многоязычие в образовании: немецкий – первый второй иностранный» в 2016 году. Тогда они представляли свое приложение L-Wort, которое помогает учить слова немецкого языка. С тех пор они прилично его доработали, а мы решили протестировать его и рассказать вам о результатах.




Всего в приложении 15 000 немецких слов с переводом, озвученных профессиональными дикторами-носителями языка, из них в бесплатной версии доступно (к сожалению) совсем немного — около 100. Также есть словари с вводными словами, устойчивыми выражениями, афоризмами, идиомами, пословицами и поговорками. Таким образом приложение будет полезно не только тем, кто делает свои первые шаги в немецком языке, но и "продвинутым" товарищам.



Все 15 000 слов распределены на 4 крупных блока, которые разбиты на 33 аудио-словаря разных тематик и уровней сложности: части речи - частотные словари, экзаменационные словари от А1 до С2, образовательные материалы для учебы в Германии, профессиональные профили для работы.



Выбранный словарь представляется пользователю в виде аудио-плеера. Это самая простая и ключевая функция – пользователь включает плеер и начинается начитка слов от профессиональных дикторов с переводом. С помощью настроек можно изменять интервал между словами, количество повторов и др.



Одна из приятно удививших функций – это возможность создание своих альбомов. Если стандартные словари не подходят, то самостоятельно подготовить свой собственный можно довольно быстро. Например, если тебе необходимо выучить 100 слов за пару дней для сдачи контрольной работы :)




Приложение доступно бесплатно, но с ограниченным функционалом. Для доступа к полной версии предлагается купить подписку на 1 неделю, 1 месяц, 6 месяцев, 1 год или купить приложение без ограничения срока действия, с автоматическими бесплатными обновлениями.

Из приятного — для работы приложения не нужен доступ в интернет.




Приложение уже доступно в App Store. Попробуйте скачать и поделитесь в комментариях своими впечатлениями. (Версию для Android разработчики пообещали выпустить летом 2017 года.)