Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Немецкий в соцсетях

Для начинающих [99]	Немецкая грамматика [238]	Экзамены [20]
Учеба в Германии [51]	Переезд в Германию [61]	Au Pair / FSJ в Германии [25]
Немецкие праздники [45]	Интересное [211]	Преподавателям [6]
Туризм [69]	Детям [27]	Музыка и фильмы [39]
Медицина [11]	Немецкая кухня [22]	Карьера в Германии [25]
Курсы немецкого [13]	Rammstein [24]	Новости из Германии [11]

06.11.2023 8353

Интеграционные курсы в Германии - Integrationskurse

В этой статье мы поговорим про немецкие программы интеграции для иностранцев, кому и для чего они нужны, а также расскажем, как записаться на интеграционные курсы в Германии и как не бросить их на полпути.

Что такое интеграционный курс и для чего он нужен

Интеграционный курс – это обучение, которое помогает иммигрантам быстрее адаптироваться к жизни в новой стране. Программа включает в себя языковой курс и ориентировочный.

Ориентировочный курс состоит из изучения правовой системы, культурных особенностей, политики и истории страны. Его цель – сделать иммигранта полноценной частью нового общества и исключить шанс попадания в неловкие или опасные ситуации.

По окончании интеграционных курсов студентам выдается сертификат. Он пригодится при устройстве на работу, поступлении в учебное заведение и ускоренном получении гражданства.

Города Германии, в которых можно записаться на интеграционный курс

Как правило, интеграционный курс есть в каждом городе Германии - Берлине, Мюнхене, Дрездене, Кельне, Бонне... Чтобы найти курс в вашем городе, используйте интерактивную карту Федерального ведомства по делам миграции и беженцев в Германии (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge или BAMF). Для поиска ближайших курсов введите название вашего города или индекс. Если вы проживаете в небольшом населенном пункте, советуем расширить радиус поиска до 30-50 километров.

В Берлине насчитывается более 100 различных программ. В Гамбурге сосредоточено около 220 учебных заведений. В Мюнхене – около 300.

Виды курсов

Курсы грамотности (Alphabetisierung)

Обучение чтению, письму и самым базовым навыкам.

Для женщин (Frauenkurse)

Большое внимание уделяется вопросам устройства ребёнка в образовательное учреждение, системе здравоохранения в Германии, а также повседневным заботам. Эта программа подойдёт женщинам, которые:

занимаются воспитанием детей;
не смогли попасть на программу интеграции ранее;
хотят учить язык в женском коллективе.
Для родителей (Eltern Kurse)

Вас ждёт:

обучение вместе с другими родителями, которые разделяют ваши потребности и интересы;
знакомство с немецкой образовательной системой;
знакомство с воспитателями и школьными преподавателями;
получение навыков общения с персоналом учебных заведений и другими родителями.

Курс-поддержка (Foerderkurse)

Необходим, если вы уже прожили в Германии определённое время, но не смогли адаптироваться в достаточной мере.

Поддержка: вы познакомитесь с другими иммигрантами с похожими проблемами.
Завершение изучения языка: студенты могут заполнить пробелы в обучении и овладеть новым уровнем знаний немецкого.
Актуальные проблемы: вы научитесь шагать в ногу со временем и сможете найти себе место в новом обществе.
Курсы для молодёжи (Jugendlichekurse)

Специально разработаны для молодых людей до 27 лет. Небольшие группы сверстников изучают интересующие их темы: профессиональную лексику, получение высшего образования, прохождение стажировки и устройство на работу.

Интенсив (Intensivkurse)

Самая короткая программа из представленных предназначена для тех, кому легко даётся изучение иностранных языков. За рекордные 430 академических часов вам предстоит не только повысить свой уровень знаний до B1, но и быстро пройти интеграцию и включиться в общественную жизнь.

Какой уровень немецкого языка необходим для прохождения интеграционного курса

Поступить на программу можно с любым уровнем знаний. Перед зачислением необходимо пройти тест, чтобы определить группу, в которую вы будете направлены. Итогом занятий будет освоение уровня А2/ B1.

Интеграционные курсы в Германии проводятся полностью на немецком языке. В первые занятия могут быть сделаны исключения, но основная часть программы преподается на немецком языке носителем. Это часто усложняет обучение для начинающих.

Требования к слушателям

Большая часть интеграционных курсов в Германии рассчитана на тех, кто только что приехал и ещё не успел найти работу или поступить в учебное заведение. Поэтому занятия могут проходить до 4 раз в неделю.

✏ Если вы получили вид на жительство после 1 января 2005 года и не обладаете достаточными знаниями, чтобы изъясняться на немецком языке, то интеграционные курсы для вас обязательны.

Те, кто получает пособие по безработице, а также беженцы, поздние переселенцы и те, кто прибывает в Германию для воссоединения семьи, также не могут отказаться от интеграционных курсов.

Узнать больше о том, кто обязан ходить на интеграционные курсы, можно на сайте BAMF.

ВАЖНО: поступить на программу можно лишь при наличии разрешения на пребывание в стране.

Что делать, если вы не можете осилить программу интеграционных курсов

Если вы собираетесь переехать или уже переехали в Германию,
ощущаете необходимость повысить уровень немецкого языка,
учитесь или работаете и не можете уделять занятиям большое количество часов в неделю,
не можете позволить себе тратить средства и/ или время на дорогу до языковой школы,
боитесь, что заниматься полностью на немецком языке будет сложно,

вам подойдут групповые курсы в онлайн-школе Deutsch Online.

Преподаватель объясняет материал и отвечает на вопросы на русском языке,
занятия проходят 2 раза в неделю в удобное время,
все уроки записываются. Если вы что-то пропустили, вы можете посмотреть запись,
онлайн-формат позволяет заниматься в любом месте с помощью своего дивайса,
программа курсов подойдёт студентам с любыми целями,
все ученики получают в подарок разговорный клуб выбранного уровня.

Изучить каталог групповых курсов немецкого языка можно на сайте школы. Больше информации про формат обучения вы найдете в статье на нашем сайте.

Выбрать курс

Как записаться на интеграционный курс

Если вы хотите или имеете обязательство посещать интеграционный курс, вам следует обратиться в BAMF или в социальную службу.

После подачи заявления вам придёт разрешение (Berechtigungsschein). Этот документ является вашим допуском к учёбе. После этого вы можете самостоятельно выбрать учебное заведение и подать заявление на зачисление.

Стоимость курса

Средняя стоимость обучения на момент публикации статьи – 1540€. Она может варьироваться в зависимости от вашего статуса и выбранного курса. Например, если вы хотите пройти лишь ориентировочный курс, опустив языковой модуль, вам необходимо оплатить только его.

Как возместить расходы на языковые курсы?

Если обучение для вас было обязательным, вы имеете право обратиться в школу, предоставляющую услуги, и заполнить заявление на полный или частичный возврат средств.

Это возможно лишь при удачной сдаче итогового экзамена.

Есть ли бесплатные интеграционные курсы?

Да. Например, курсы для беженцев из Украины оплачивает государственная программа. Точную информацию вы найдёте на сайте BAMF.

Сколько длится курс

От 700 до 1000 академических часов в зависимости от направленности курса. 100 часов занимает ориентировочный курс.
Длительность интенсивного курса всего 430 часов. В этой программе ориентировочному курсу уделяется 30 часов.

Студенты, лекция, урок

Структура курсов

Basiskurs: Kursabschnitt 1

Изучение базовых навыков и фраз для повседневного общения.
Изучаются темы:

артикли,
местоимения,
знакомство,
покупки,
составление электронных писем и так далее.

В конце модуля студенты умеют использовать простые предложения для удовлетворения базовых потребностей.

Kurs Abschnitt 2

Добавляется больше грамматики. Студенты учатся ориентироваться в городе, общаться с врачом, вести беседу на бытовые темы. Словарный запас к концу модуля будет составлять около 800-1000 слов. О том, как измерить и расширить свой лексический запас в немецком, читайте в нашей статье по ссылке.

Kurs Abschnitt 3

Студенты учатся говорить на общие темы, такие как природа, экономика и общество. Становится больше лексики на тему образования и работы. Грамматические темы становятся сложнее. Например, изучаются падежи и склонения прилагательных, предлогов и местоимений.

Aufbaukurs: Kursabschnitt 1

По окончании курса студенты имеют в распоряжении набор лексических инструментов для решения предсказуемых ситуаций и выражения собственного мнения. В качестве материалов для чтения используется художественная литература. Словарный запас должен составлять около 1400 слов.

Kurs Abschnitt 2

Словарный запас составляет от 1600 до 2000 слов. Вы можете писать простые тексты на знакомые темы, а также участвовать в дискуссии. Ваш уровень немецкого языка сопоставим с полноценным А2.

Kurs Abschnitt 3

В вашем распоряжении 2000-2500 слов. Грамматика соответствует уровню B1.

Orientierungskurs

Вы обучаетесь правилам поведения в немецком социуме, знакомитесь с основами правовой системы, изучаете свои права и обязанности, а также разбираетесь в культуре, истории и современной политике Германии.

Тест, экзамен

Экзамен после прохождения интеграционного курса

Чтобы получить сертификат, вам нужно сдать экзамен Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) на уровень B1 или А2. Комплекты упражнений для подготовки вы можете найти по ссылке.

Как проходит

Экзамен состоит из устной и письменной части.

Письменная часть длится 100 минут и включает в себя проверку навыков чтения и аудирования. Также вам предстоит написать короткое письмо.

Устная часть занимает 15 минут. Необходимо представиться и провести дискуссию на заданную тему.

Тест «Жизнь в Германии» проводится после окончания ориентировочного курса. За 60 минут необходимо ответить на 33 вопроса об устройстве жизни в Германии. Вопросы могут касаться равноправия гендеров, политической системы, религии и так далее. Полный список вопросов теста размещён на сайте BAMF.

Результаты экзамена и получение сертификата

После успешного прохождения экзамена вы получаете сертификат. Если ваши языковые навыки ниже необходимого уровня, вы получите просто справку о ваших результатах.

Что делать, если не сдал экзамен

Разрешается ещё раз посетить последние 3 модуля, однако за дополнительную плату. После этого можно повторно бесплатно сдать экзамен вместе со следующей группой.

Встреча, собрание, обсуждение

Знания и умения после прохождения курсов

Целью курсов является получение студентом способностей реагировать на непредвиденные обстоятельства. Повседневные ситуации, такие как устройство на работу или поход к врачу, не вызывают трудностей у выпускников курсов.

Преимущества после прохождения интеграционного курса

Сертификат подтверждает, что вы обладаете знаниями, необходимыми для интеграции и жизни в Германии. Документ облегчит получение гражданства, устройство на работу и поступление в учебное заведение.

Часто задаваемые вопросы

В некоторых случаях – да. Это зависит от вашего статуса и обстоятельств, о которых мы писали выше.

Да, многие курсы предусматривают каникулы.

Да. Чаще всего поменять школу можно после завершения текущего модуля.

Разрешение и свободное время для посещения занятий.

О том, что такое ориентировочный курс, мы писали в начале статьи. Он обязателен к прохождению в отличие от языкового курса.

Тест «Жизнь в Германии» – экзамен после прохождения ориентировочного курса.

Материал готовила
Александра Боченкова, команда Deutsch Online

Самые популярные

19.11.2014 Еврейская иммиграция в Германию: общая информация	17.08.2016 Вопросы и ответы о жизни в Германии	28.04.2016 Осторожно, мошенники!	27.06.2018 Как НЕ НАДО переезжать в Германию
20.03.2024 Население Германии	22.01.2013 На ПМЖ в Германию: о чем стоит помнить перед отъездом	01.05.2012 100 фраз для прохождения собеседования в Посольстве (2 часть)	02.02.2016 Сколько стоят продукты в Германии
14.02.2024 Teilzeit — неполная занятость в Германии	11.08.2021 Как получить гражданство Германии	01.08.2021 Германия или Австрия: в какой стране комфортнее жить?	19.11.2023 Как написать мотивационное письмо арендодателю в Германии: образец с переводом
24.02.2019 Магазины в Германии: интересные особенности и факты	15.05.2017 Еврейская иммиграция в Германию: получение визы, отъезд и первые дни на месте	07.05.2019 100 фраз для прохождения собеседования в Посольстве (1 часть)	27.05.2017 Перегон машины из России в Германию: личный опыт
07.12.2011 Жизнь в Германии : идем в немецкий супермаркет	25.06.2020 Виза невесты в Германию	29.02.2024 Как получить Голубую карту в Германии в 2024 году	08.12.2014 Еврейская иммиграция в Германию: Экзамен Start Deutsch 1

Интеграционные курсы в Германии - Integrationskurse

Что такое интеграционный курс и для чего он нужен

Города Германии, в которых можно записаться на интеграционный курс

Виды курсов

Курсы грамотности (Alphabetisierung)

Для женщин (Frauenkurse)

Для родителей (Eltern Kurse)

Курс-поддержка (Foerderkurse)

Курсы для молодёжи (Jugendlichekurse)

Интенсив (Intensivkurse)