Главная \ Онлайн-уроки \ Уроки Инны Левенчук \

Урок №21. Употребление предлогов

Сегодня мы с вами поговорим не столько о разных значениях предлогов, сколько о том, как же выстраивать предложение с помощью того или иного предлога. А для этого нам нужно знать, с каким падежом употребляется предлог.

Итак, мы сегодня говорим о 3 категориях предлогов:

- предлоги с дативом и аккузативом (это отдельная категория предлогов, которая в зависимости от глагола требует то датива, то аккузатива);
- предлоги, которые употребляются только с дательным падежом;
- и предлоги, которые употребляются только с винительным падежом.

Начнем мы с предлогов, которые употребляются и с дативом и аккузативом:

in – в
an – на, если поверхность вертикальная
auf – на, поверхность горизонтальная
hinter – за, позади
vor – перед
unter – под
über – над
neben – рядом
zwischen – между

Давайте рассмотрим пример.

Das Bild hängt ... - Картина висит ...
wo? где? => Dativ
… an der Wand - … на стене.

Но, если я тоже самое предложение немножко изменю и скажу, что я решила повесить картину куда-то, то получится:

Ich hänge das Bild ... - Я вешаю картинку ...
wohin? куда? => Akkusativ
... an die Wand - ...на стену.

Вот мы и увидели, что один и тот же предлог "an" в зависимости от предложения может идти с дативом или с аккузативом. Та же самая история происходит со всеми остальными предлогами, которые мы прописали выше.

И в продолжении этой темы давайте посмотрим на те глаголы, которые вроде бы похожи, их часто путают, но требуют один только датива, другой только аккузатива.

Dativ:

stehen - стоять (где?)
Die Blumen stehen in der Vase - Цветы стоят в вазе.
liegen – лежать (где?)
hängen – висеть (где?)

Akkusativ:

stellen - ставить (куда?)
Ich stelle die Blumen in die Vase - Я ставлю цветы в вазу.
legen – класть (куда?)
hängen – вешать (куда?)

А теперь поговорим о предлогах которые требуют после себя либо аккузатива, либо аккузатива.

Начнем с предлогов, которые просто нужно запомнить и нужно знать, что после них идет дательный падеж. Это предлоги:

mit - с, nach – после, на (направление), aus – из, zu - к, von – от, bei – при, seit– с какого-то времени, außer – кроме, entgegen – навстречу, gegenüber – напротив.

Подробнее о предлогах с Dativ >>

И последняя категория — это предлоги с аккузативлом:

durch – через, für – для, ohne – без, um – вокруг, в какое-то время, gegen – напротив, wider – против, вопреки, bis – до.

Подробнее о предлогах с Akkusativ >>

Обратите внимание, что предлог "ohne (без)" часто употребляется без артикля. Например:

ohne Wörterbuch – без словаря
ohne mich – без меня.

Также существуют предлоги, которые употребляются с Genitiv: подробнее >>

<< Обратно к списку уроков

21.02.2017 Артикли: как их запомнить	04.03.2014 Переводческие ляпы, или Учимся на чужих ошибках	07.12.2015 Вклад аэрофобии и собаки Павлова в изучение немецкого языка	18.10.2014 Коллекция заблуждений (часть 8)
15.03.2016 35 слов немецкого языка, которые вы точно знаете	15.06.2011 О словообразовании в немецком языке	14.05.2017 Samstag и Sonnabend: зачем немцам 2 слова для обозначения субботы?	24.07.2015 Знакомимся с немецким матом

02.04.2011 Таблица неправильных глаголов немецкого языка	04.09.2013 1000 самых употребимых немецких слов	15.02.2011 180 немецких глаголов, которые должен знать каждый	22.06.2013 ТОП 200 самых используемых немецких слов
12.07.2018 Как определить род существительного?	17.02.2011 Печатаем по-немецки (ü, ö, ä, ß)	22.10.2012 С чего начать учить немецкий язык?	28.11.2016 Мнемотехника, или как выучить немецкий язык легко?
03.05.2018 «Давайте знакомиться!» - рассказываем о себе на немецком	23.10.2014 10 способов уехать в Германию. Инструкция по применению	24.12.2017 Поздравления с Рождеством и Новым годом на немецком	12.03.2015 Поздравления с Днем рождения на немецком языке