14.02.2021 6703

Документальные фильмы о Германии


Без уровня - уровень B2

 

Время чтения: 7 мин

 
Какие они, современные немцы? Как складывается быт баснословно богатых людей и тех, кто живет на социальное пособие? Что удивляет русских мигрантов в Германии? В нашей сегодняшней статье мы представляем подборку документальных фильмов о Германии на немецком, английском и русском языках, которые расскажут вам больше о жизни и быте типичных жителей этой страны.

Люди смотрят фильм, рисунок


Документальные фильмы - это не только хорошая альтернатива выдуманным голливудским историям, но и способ окунуться в культуру и историю страны, язык которой вы изучаете. Если вы начинаете учить немецкий, собираетесь поступать в учебное заведение в Германии, готовитесь к переезду или просто интересуетесь тем, как живут люди в других странах, то наша подборка для вас. Приятного просмотра!

Хотите учить язык, чтобы разговаривать на нем с друзьями или коллегами из Германии? А может вам необходимо подготовиться к экзамену по немецкому языку? Учите немецкий с нами! Выберите свой уровень - от нулевого до продвинутого - и запишитесь на наш онлайн-марафон немецкого языка! Это 3 дня и 3 урока с преподавателем в прямом эфире: разговорная практика, аудирование, отработка грамматики, домашние задания и материалы для самостоятельного изучения. Стоимость участия - 500 рублей. Проведите время с пользой!

Germany: The discreet lives of the super rich (Германия: скрытая жизнь супербогатых) - фильм на английском языке

 


Мы знаем, что среди наших читателей немало тех, кто владеет английским языком, поэтому просмотр первого документального фильма о Германии из нашего списка не вызовет проблем. Однако, если английский вы еще не освоили, не огорчайтесь, а переходите сразу ко второму пункту.

Германия считается одной из богатейших стран Европейского союза, в которой один процент населения владеет четвертой частью активов всей страны. Немецкая телерадиокомпания Deutsche Welle выпустила документальный фильм о жизни супербогатых граждан Германии. Если вы ожидаете увидеть экскурсии по роскошным немецким особнякам, шоппинг по бутикам люксовых брендов или вечеринки, на которые тратятся тысячи евро, то не в этом фильме.

Отличительная особенность немецких миллионеров заключается в том, что они не кичатся своим богатством, и зачастую вы даже не сможете различить их на улице или в магазине. Deutsche Welle расскажет о жизни немецких богачей, их быте и размышлениях о Германии.

Просмотр фильмов на иностранном языке - отличный способ углубить свои знания и потренировать восприятие беглой речи на слух. О том, как правильно смотреть фильмы на немецком, чтобы извлечь из этого максимальную пользу, мы рассказывали в нашей более ранней статье.

Armes Deutschland – Stempeln oder abrackern? (Нищая Германия) - фильм на немецком языке



Вдохновились фильмом про немецким богачей и уже пакуете чемоданы? Рекомендуем не торопиться и тщательно продумать переезд (и в первую очередь - изучение немецкого языка :), ведь у Германии, как у любой страны мира, есть и другая, менее яркая сторона. Об этом читайте в нашей статье "Как не надо переезжать в Германию".
 

Armes Deutschland - мини-сериал о жителях Германии, которые получают социальные пособия и пособия по безработице от Федерального агентства по трудоустройству (Arbeitsamt). Героями выпусков становятся небогатые люди: например, молодая семья строителей или семья криминальных элементов, за чьими детьми наблюдает Ведомство по делам молодежи (Jugendamt). Так как этот мини-сериал выходил на ТВ, он на немецком - отличный вариант подтянуть разговорный язык.

Все серии можно посмотреть на канале rtl2.de (для того, чтобы начать просмотр, пройдите по ссылке).

Марафоны немецкого языка в Deutsch Online, баннер


Deutschland - Wie wir leben (3 Teile) ("Германия - как мы живем", в 3-х частях) - фильм на немецком языке с субтитрами


Какие они - немцы, и почему они такие? Например, среднестатистический немец выглядит так: ему 42 года, он немного полноват и ростом 1.79 сантиметров, скорее всего, его зовут Томас Мюллер, он любит магазины из категории “сделай сам”, мечтает о собственном доме, на первом месте у него стоит семья, но в то же время он может изменить своей жене с вероятностью 0,37%. Что еще мы можем узнать о немцах, основываясь на знаниях из истории, биологии, медицины? Немецкая телекомпания ZDF отвечает на этот вопрос в трех частях документального фильма Deutschland - Wie wir leben для зрителей, которые любят докапываться до самой сути. 

Полную версию программы можно посмотреть на канале 2DF (для того, чтобы начать просмотр, пройдите по ссылке).

Жизнь в Германии: что немцы делают по-другому? - программа на русском языке


А эта передача похожа на беседу с друзьями - здесь о тонкостях немецкого быта рассказывают наши соотечественники, которые сейчас живут в Германии. В ней обсуждают немецкие бани с их особенным, смелым дресс-кодом, декреты для отцов, “мертвые” воскресенья, когда города погружаются в тишину и все магазины закрыты, стереотипы о немцах и их правдивость, немецкий этикет и правила общения. Единственный совет, который мы хотим дать перед просмотром этого материала - не воспринимайте все в нем буквально, ведь в нем собраны субъективные мнения людей.

Typisch deutsch (Типичный немец) - программа на немецком языке с немецкими субтитрами

 


Новый фильм 2020 года от телекомпании ZDF, в которым немцы опровергают стереотипы о их исключительной пунктуальности, дисциплинированности и жадности. Какая она, Германия 2020 года - мультикультурная, многогранная, дружелюбная? Фильм посвящен реальной жизни в Германии сегодняшнего дня и рассказывает он про современных ремесленников и их жизнь, про немецкую технику (ведь штамп “Сделано в Германии” все еще символ качества и надежности), про немецких матерей-одиночек, про мусульман и их быт в другой культуре. 

Wildes Deutschland (Дикая Германия) - многосерийный фильм на русском языке

 

Многосерийный документальный фильм о дикой природе и природных заповедниках Германии. Вы побываете в полном загадок знаменитом Черном лесу (Schwarzwald), на Фризских островах Северного моря (а вы много знаете о Северном море?) и на меловых скалах острова Рюген. Wildes Deutschland удивляет потрясающими кадрами и красотой немецкой природы.

Фильм также доступен на немецком языке.

Для нашей статьи мы выбрали современные документальные фильмы о Германии, которые рассказывают о том, как живут немцы сегодня. Если вы хотите знать больше, много документальных передач можно найти на сайтах немецких телеканалов: Das Erste (аналог нашего Первого канала) и ZDF. Если вам нравится идеи изучать немецкий по фильмам, тогда смотрите нашу подборку из 8 культовых немецких фильмов

Wir wünschen ihnen viel Spaß beim Schauen! (Желаем вам приятного просмотра!)

 
 

 Материал готовила
Элина Медведева, команда Deutsch Online






День бесплатных пробных онлайн-уроков
Запишитесь
на бесплатный пробный урок!

22 февраля для начинающих с нуля
и уровней А1, А2, В1.

Проверьте, подходит ли вам
обучение в Deutsch Online!
Записаться
Групповые и индивидуальные
онлайн-курсы
в Deutsch Online
Занятия в прямом эфире
с преподавателем.

На платформе
в личном кабинете:
- уроки и видеозаписи,
- домашние задания и тесты,
- аудирование и онлайн-библиотека,
- немецкое ТВ и радио.

Записаться
ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА
в Deutsch Online!
Только с 24 по 27 ноября
или пока не закончатся места

Скидки до 50% на:
- групповые курсы,
- смешанные курсы,
- и видеокурсы!

Занятия из любой точки мира!

На платформе
в личном кабинете:
- домашние задания и тесты,
- видео, аудио и онлайн-библиотека,
- немецкое ТВ и радио.

Записаться
Марафоны немецкого в Deutsch Online
Старт 1 марта

3 дня занятий в прямом эфире с преподавателем
всего за 500 рублей.

Запишитесь на марафон прямо сейчас!
Количество мест ограничено.
Записаться
ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫХ
ПРОБНЫХ УРОКОВ
В DEUTSCH ONLINE
ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДВИНУТЫХ
2 НОЯБРЯ
ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ МИРА
В ПРЯМОМ ЭФИРЕ
УРОВНИ А1, А2, В1

Чек-лист "Как выучить топ-100 немецких прилагательных за 10 дней" в подарок!