В октябре стартовал один из наиболее значимых и масштабных проектов Международного союза немецкой культуры – VIII Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка». Если вы интересуетесь историей и культурой, любите немецкий язык, хотели бы связать с ним свою жизнь, а может быть, ваша семья уже является частью немецкой культуры, тогда не пропустите это важное событие!
Немного о конкурсе
Миссия конкурса - сделать немецкий язык еще более популярным не только среди молодежи, но и среди малышей, а также их родителей. Ведь в нем могут принять участие все: от мала до велика, люди, влюбленные в немецкий язык, любого возраста. Совсем не важно какой сейчас у вас уровень языка, если номинация находит отклик, обязательно подавайте свою заявку!
За годы существования проекта
в нем участвовали более 17 тысяч человек
из 73 субъектов Российской Федерации,
а также из Германии, Казахстана, Киргизии, Молдавии, Украины, Беларуси, Узбекистана и Грузии.
В этом году участников ждет 9 номинаций. Мы вместе создадим кулинарную книгу с интересными рецептами наших мам и бабушек, узнаем истории семей, которые были депортированы из Советского Союза во время военных действий, послушаем сказки и рассказы от участников литературной номинации, и даже попробуем создать этнографический фильм о быте и жизни российских немцев. Также конкурс включает 2 подноминации от генерального партнера конкурса - онлайн-школы немецкого языка Deutsch Online: "Кавер на немецкую популярную песню" (в молодежной номинации) и "Самый продвинутый препод, или как учить немецкому в соцсетях" (в номинации для преподавателей немецкого языка).
Отзывы участников прошлых лет
Своими историями с нами поделились два участника прошлогоднего конкурса и рассказали, как участие в нем повлияло на их мотивацию учить немецкий и какие возможности им открылись после того, как они стали «друзьями немецкого языка».
Мария Альберт, 24 года, заняла второе место в номинации публицистических работ „Wenn die Wände reden könnten”, а также участвовала в литературной номинации „Erikas Blumenmärchen”. Сейчас Мария заканчивает магистратуру на факультете иностранных языков.
«Мои предки по отцовской линии – российские немцы, и папа уже с ранних лет поддерживал мой интерес к немецкому. В школе этот интерес окреп, и я решила связать свою жизнь с иностранными языками.», – говорит Мария Альберт.
Павел Кембух, 24 года, занял третье место в молодежной номинации „Mein Lieblingszitat”. Сейчас Павел работает в Центре культуры и искусств «Щукино» и в Московском продюсерском центре в качестве режиссера. Занимается музыкой, играет в театре и мечтает открыть свой собственный. Вот уже несколько лет он учит немецкий язык, а также активно участвует в мероприятиях молодежных организаций российских немцев. В конкурсе он представил видео, в котором использовал цитату Анны Герман.
Для обоих победителей призом стала поездка на молодежную встречу во Франкфурте-на-Майне от партнера конкурса – Гетё-Института.
По словам Павла, он получил отличный опыт практики разговорного немецкого языка в этой поездке. Марии этот опыт помог усовершенствовать разговорные навыки и пойти дальше: в январе 2020 года она получила место на полугодовой стажировке в Бранденбурге.
Конкурс помогает участникам не только развиваться в языке, но и глубже узнать историю своей семьи. Так, Мария, благодаря конкурсу, узнала очень многое о своих дальних родственниках из Германии, а сейчас девушка планирует открыть свой клуб любителей немецкого языка в родном городе - Курске - и уже нашла единомышленников.
Павел тоже считает важным знать и развивать язык своих предков: «Российскому немцу, безусловно, необходимо знать язык, даже проживая в России. В последнее время я стал задумываться, что во мне течет и русская и немецкая кровь, и, возможно, не так уж и важно следовать традициям какой-то одной нации: можно быть человеком многонациональным, и любить каждую культуру, каждый язык».
Мария: «Участникам я бы хотела пожелать удачи, вдохновения, интересных идей, веры в свои силы, и, конечно же, успехов в изучении немецкого языка!».
Победа в 2019 году оказала огромное влияние на жизнь ребят, они сделали свой большой шаг к немецкому языку, достигли успехов в различных сферах и уже готовят работы для участия в следующем конкурсе.
Что ждет участников конкурса - 2020
В 2020 году конкурс проводится по 9 номинациям:
• литературная (рекомендуемая возрастная аудитория: 10+). В рамках этой номинации мы предлагаем написать историю вашей семьи. Депортация советских немцев в годы войны была крупнейшей внутренней кампанией военного времени и второй по своим масштабам во всей советской истории;
• художественных работ (рекомендуемая возрастная аудитория: 3+). Живопись, графика или леттеринг - не ограничивайте себя, творите!
• для преподавателей немецкого языка (рекомендуемая возрастная аудитория: 20+). Из года в год преподаватели обмениваются с нами и друг с другом своим опытом, наработками и методиками, чтобы любовь и интерес к немецкому языку никогда не угасали;
• для центров встреч российских немцев (рекомендуемая возрастная аудитория: 15+). Расскажите о ваших социально-значимых проектах и о том, какие мероприятия вашего центра сделали его узнаваемым в вашем городе;
• семейная (рекомендуемая возрастная аудитория: 3+). Предлагаем делиться атмосферой ваших семейных книжных вечеров. Покажите, как вы и ваши дети любите читать на немецком языке в кругу семьи хорошие и добрые книги;
• номинация публицистических работ (рекомендуемая возрастная аудитория: 15+). Сочиняем необычные истории или переписываем старые на новый манер;
• молодежная (рекомендуемая возрастная аудитория: 15+). В рамках номинации создаем вместе книгу рецептов с хитростями кулинарии от наших бабушек и мам;
• особенная – этнографическое кино (рекомендуемая возрастная аудитория: 15+). Создаем вместе этнографический фильм о быте и жизни российских немцев;
• научная (рекомендуемая возрастная аудитория: 12+). Творческая номинация для самых любознательных!
Призовой фонд конкурса:
★ памятные призы и подарки от партнеров и спонсоров;
★ участие в молодежных обменах и стажировках;
★ участие в образовательных проектах и семинарах;
★ участие в творческой встрече победителей конкурса;
★ комплект подарочных изданий на немецком языке;
★ сувенирная продукция с логотипом конкурса;
★ публикация работ победителей в каталоге «Итоги VIII Всероссийского конкурса «Друзья немецкого языка». Каталоги прошлых лет можно посмотреть здесь.
Экспертное жюри подведет итоги конкурса и определяет победителей, занявших 1-е, 2-е и 3-е место в каждой из номинаций. Встреча победителей пройдет в конце апреля в г. Москва. Проезд и проживание победителей оплачиваются за счет принимающей стороны.
У каждого любителя немецкого языка есть шанс попробовать свои силы и получить этот бесценный опыт. Заявки участников принимаются до 31 января 2021 года.
Дерзайте, ждем ваших креативных работ!
команда Международного союза немецкой культуры,
команда Deutsch Online
Немецкий алфавит
Грамматика
Немецкий в таблицах
Фонетика
Лексика: слова по темам
Тексты и топики
Статьи по уровням
Тесты и упражнения
Обучающие игры
Обучающие видео
Онлайн-переводчик
Грамматика немецкого языка
Туризм
Немецкие праздники
Детям
Преподавателям
Музыка и фильмы на немецком
Медицина
Карьера в Германии
Немецкая кухня
Интересное
Переезд в Германию
Учеба в Германии
Экзамены
Au Pair / FSJ в Германии
Rammstein
Новости из Германии
Индивидуальные занятия
Мини-группы
Бесплатный пробный урок
Немецкая музыка
Немецкие фильмы
Немецкий язык для уровня А1
Немецкий язык для уровня А2
Немецкий язык для уровня В1
Немецкий язык для уровня В2
Немецкий язык для уровня С1
Подкаст
Видеоматериалы
Радио на немецком языке
Трансляция немецкого телевидения
Диалоги на немецком
Библиотека
