Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Немецкий в соцсетях

Der Beruf (профессия) + спряжение глаголов

Hallo! Heute lernen (изучаем) wir einige (некоторые) Berufe (профессии) und wir konjugieren (спрягаем) das Verb (глагол) "sein" ("быть") (das Hilfsverb - вспомогательный глагол).

Was sind Sie von Beruf? - Кто Вы по профессии?
(это не опечатка, дословно именно "ЧТО ты по профессии?" - это надо просто запомнить)

Ich (я)	bin	Fotograf.	(я фотограф)
Du (ты)	bist	Ingenieuer.	(ты инженер)
Er (он) Sie (она) Es (оно)	ist	Kaufmann. Lehrerinn. Schüler.	(он торговец она учительница оно ученик - ребенок в немецком языке среднего рода)
Wir (мы)	sind	Berater.	(мы консультанты)
Ihr (вы)	seid	Banker.	(вы банкиры)
Sie (они)	sind	Feuerwehrleute.	(они пожарные)

То же самое применимо и к глаголу "arbeiten (работать)":

Ich arbeite als Fotograf (я работаю фотографом)	Wir arbeiten als Berater (мы работаем консультантами)
Du arbeitest als Ingenieuer (ты работаешь инженером)	Ihr arbeitet als Banker (вы работаете банкирами)
Er/sie/es arbeitet als ... (он/она/оно работает ...)	Sie arbeiten als Feuerwehrleute (они работают пожарными)

По такому же принципу можно использовать не только местоимения:

- Was sind er und sie von Beruf? - Кто он и она по профессии?
- Herr Müller ist Maurer. - Херр Мюллер - каменщик.
- Herr Meier ist Maler. - Херр Майер - художник.
- Frau Tippenhauer ist Sekretärin. - Фрау Типпенхауэр - секретарша.
- Frau Dr. Nebius ist Ärztin. - Фрау доктор Небиус - врач.
- Herr Dr. jur. Huber ist Profesor. - Херр доктор юр. наук Хауэр - профессор.

ИЛИ

- Herr Müller arbeitet als Maurer. - Херр Мюллер работает каменщиком.
- Herr Meier arbeitet als Maler. - Херр Майер работает художником.

- Frau Tippenhauer arbeitet als Sekretärin. - Фрау Типпенхауэр работает секретаршей.

- Frau Dr. Nebius praktiziert als Ärztin. - Фрау доктор Небиус работает врачом.
- Herr Dr. jur. Huber lehrt als Profesor. - Херр доктор юр. наук Хауэр работает профессором.

Ну и напоследок для закрепления еще одно видео:

der Chemiker - химик
die Krankenschwester - медсестра
der Koch - повар
die Stewardess (oder die Flugbegleiterin) - стюардесса
der Kellner - официант; die Kellnerin - официантка

И несколько чуть более сложных профессий:

<<< Обратно к списку серий

Самые популярные

16.04.2015 Почему девочка в немецком языке среднего...	12.06.2022 Топ-50 ошибок в немецком, которые допуск...	15.05.2014 О грамматике или Übung macht den Meister	29.09.2013 Фразы для выражения удивления или недове...
15.06.2014 Поле чудес в стране дураков, или про 25 ...	11.06.2015 Немецкий на каждый день: Как отказаться ...	11.06.2014 Полезные фразы и выражения со словом "Ze...	14.05.2014 Полезные выражения со словом "die Wurst"