11.10.2015 17643

Междометия в немецком языке


Междометия (Interjektionen) очень широко употребляются в современном немецком языке. Они придают речи эмоциональную яркость и делают ее более живой.


Междометия выполняют экспрессивную или побудительную функцию, выражая, например, чувства говорящего, призыв или приказание. К ним же относятся и нецензурные возгласы. Междометия не изменяются по родам и по числам, а также не являются ни знаменательной, ни служебной частью речи и в отличие от них, междометиям не свойственна связующая функция. Иногда междометия употребляются в значении других частей речи.



На этом закончим официальную часть — и перейдем к знакомству с самыми распространенными междометиями в немецком языке:

Hurra! – Ура!
Ach! – Эх!
Ach so! – Ах вот как!
Mist! – блин!

Oh! – Оу!
Ah! – Ах!
Aha! – ага!
Pfui!/ Igitt! – Фу!/ Тьфу!

Au!/ Aua! Аutsch! – Ай!/ Ой!
Ups!/ Huch!/ Hoppla! – Упс!/ Ух!/ Ой!
Oje! – О, Господи!
Mein Gott! – Боже мой!

Wow!/ Guck an! – Ух ты!
Das gibt’s doch nicht! – Этого не может быть!
Verdammt nochmal! – Чёрт возьми!
Na so was! – Ну и ну!

Na und? – Ну и что?
Na gut!/ Also gut! – Ну ладно!
Hatschi! – Апчхи!
Und ob! – Ещё бы!

Eсht?! — Да ну?!
Ach du meine Güte! — Батюшки мои!
Bravo! — Браво!
Zum Teufel! — Черт возьми!






Другие статьи категории «Изучение немецкого языка»: