Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]











Мы в соцсетях:


  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Bringen oder holen?
Bringen oder holen?
ася1605Дата: Пятница, 07.09.2012, 19:42 | Сообщение # 1
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Я понимаю, в чём различие между этим глаголами.
НО: почему в учебнике -Wir brauchen heute Übugsbücher. -Ich hole welche.
-Brauchst du immer noch mein Wörterbuch? -Nein, ich bringe es dir morgen

Спасибо
 
IchbindubinДата: Суббота, 08.09.2012, 00:38 | Сообщение # 2
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
wir sind in der Küche,das Buch ist in einem anderen Zimmer:

(Gehen Sie, bitte, und) holen Sie mir das Buch. [2 Wege]

Ich bin in der Küche, das Buch und Sie sind in dem anderen Zimmer:

(Kommen Sie, bitte, und) bringen Sie mir das Buch. [1 Weg]

Надеюсь вы хоть что то поймете )) Скопировал с другого форума ....
 
OlgaPДата: Суббота, 08.09.2012, 13:07 | Сообщение # 3
Свой на de-online
Группа: Проверенные
Сообщений: 873
Награды: 22
Репутация: 21
Статус: Не на сайте
Quote (ася1605)
-Wir brauchen heute Übugsbücher. -Ich hole welche.


То есть: Я сейчас пойду (например, в библиотеку) и принесу их

Quote (ася1605)
Brauchst du immer noch mein Wörterbuch? -Nein, ich bringe es dir morgen


Этот словарь у отвечающего, например, лежит дома. Завтра он его принесет.
А если сказать: Nein, ich hole es dir gleich, то это значит, что отвечающий сходит сейчас домой и принесет его (вернется назад со словарем).
 
seltsameДата: Воскресенье, 09.09.2012, 13:31 | Сообщение # 4
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Quote (OlgaP)
Nein, ich hole es dir gleich, то это значит, что отвечающий сходит сейчас домой и принесет его (вернется назад со словарем)


Люблю такие пояснения! отлично))
 
i-am-alyonaДата: Воскресенье, 09.09.2012, 22:30 | Сообщение # 5
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
biggrin Спасибо!
 
lillyputikДата: Среда, 19.09.2012, 20:36 | Сообщение # 6
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 26
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
bringen - принести, holen - пойти взять, забрать.
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Bringen oder holen?
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Мы подготовили для Вас подарок!

 8 чек-листов

для изучения немецкого! 

День бесплатных пробных
онлайн - уроков

Запишитесь на
бесплатный пробный урок
в Deutsch Online!

16 мая
Для начинающих с нуля
и уровней А1, А2, В1.

Дарим 1.000₽ на покупку курса
всем участникам прямого эфира!
Записаться


Акция!
Повтори и учись дальше
При покупке группового онлайн-курса
немецкого языка от А1.2
видеозапись курса предыдущего
уровня (12 уроков) - в подарок!

Только до 21.11.2021
Выбрать курс

Количество мест ограничено!



Frohes neues Jahr!
3-5 января

Первый онлайн-марафон
немецкого языка
в новом году!

3 дня, 3 урока в прямом эфире
с преподавателем
Уровни: с нуля до B1


Стоимость участия - 500₽.
Количество мест ограничено!
Записаться


ПРОВЕДИ ЛОКДАУН С ПОЛЬЗОЙ

Только до 7.11
Дарим скидку 30%
на наши лучшие программы 2021 года
по промокоду November

Уровни: А1, А2, В1, В2
Выбрать курс

Количество мест ограничено!



Групповые
онлайн-курсы
с нуля до В2
Новые интерактивные
программы 2022 года

Немецкий по целям: переезд, работа
или личные дела, сдать экзамен или общаться
с носителем.

Студентам - скидка 50%
(по студенческому)
выбрать курс


АКЦИЯ
в Deutsch Online!

Только до 14.11.21!
Скидка 15%
при покупке полного уровня
группового онлайн-курса
немецкого


+ 4 урока разговорной
практики (по 60 мин) в подарок

промокод “Ракета”

Количество мест ограничено.
Записаться


Индивидуальные занятия по Zoom/ Skype с нуля до С1
Выбирайте свой темп обучения, занимайтесь в удобное время, с любого устройства

Новогодние подарки и скидки при покупке блока от 10 уроков!
Записаться



Самая чёрная пятница - в Deutsch Online!

СКИДКИ ДО 50%
И ПОДАРКИ ПРИ ПОКУПКЕ ГРУППОВЫХ
И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРОГРАММ

ДО 18:00 (МСК) 28.11
Записаться
ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫХ
ПРОБНЫХ УРОКОВ
В DEUTSCH ONLINE
ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДВИНУТЫХ
2 НОЯБРЯ
ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ МИРА
В ПРЯМОМ ЭФИРЕ
УРОВНИ А1, А2, В1