Определение (наречие) в конце предложения - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Стихи на немецком с переводом: что учить в первую очередь

Поздравления с Пасхой на немецком языке

Пасха в Германии: красят ли немцы яйца и что прячет Пасхальный заяц?

Знакомимся с немецким молодежным сленгом

Мы в соцсетях:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Определение (наречие) в конце предложения

Определение (наречие) в конце предложения

magres

Дата: Пятница, 22.06.2012, 17:17 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Всегда считал что в утвердительном предложении с основным глаголом с отделяемой приставкой, эта приставка железно идет в конец предложения. Но встретил такой пример:

Nehmen wir den Hund mit rein?

почему не "Nehmen wir rein den Hund mit?" или хотя-бы "Nehmen wir den Hund rein mir?"

Почему так? есть ли общая формулировка этого правила?

OlgaP

Дата: Пятница, 22.06.2012, 18:36 | Сообщение # 2

Свой на de-online

Группа: Проверенные

Сообщений: 825

Награды: 22

Репутация: 21

Статус: Не на сайте

В этом предложении rein и является отделяемой приставкой

mit hineinnehmen

Страница 1 из 1
1