Wie gefällt Ihnen (dir), (ihm), (ihr), ? ---- Как вам (тебе, ему, ей) нравится? Sie gefallen mir , (ihm), (ihr), (uns) ---- Вы нравитесь мне, ему, ей, нам Ich gefalle dir, (ihm), (ihr), (eure) ----- я нравлюсь тебе, ему, ей, вам (etwas) gafällt uns – (что то ) нравится нам.... Hier gefällt uns – здесь нам нравится
Sie gefallen mir nicht , (ihm), (ihr), (uns) ---- Вы не нравитесь мне, ему, ей, нам Ich gefalle dir nicht, (ihm), (ihr), (eure) ----- я не нравлюсь тебе, ему, ей, вам (etwas) gafällt uns nicht – (что то ) нравится нам.... Hier gefällt uns nicht – здесь нам нравится
Ich habe dir, (ihm), (ihr), (Ihnen) gefallen – я понравился тебе, ему, ей, Вам
Ich habe dir, (ihm), (ihr), (Ihnen) nicht gefallen – я понравился тебе, ему, ей, Вам
Wie gefällt es Ihnen (dir), (ihm), (ihr)? Sie gefallen mir, (ihm), (ihr), (uns). Ich gefalle dir, (ihm), (ihr), (eure). Etwas gafällt uns. Hier gefällt es uns или Es gefällt uns hier.
Sie gefallen mir, (ihm), (ihr), (uns) nicht. Ich gefalle dir, (ihm), (ihr), (eure) nicht. Etwas gafällt uns nicht.
Hier gefällt es uns nicht или Es gefällt uns hier nicht.
Ich habe dir, (ihm), (ihr), (Ihnen) gefallen.
Ich habe dir, (ihm), (ihr), (Ihnen) nicht gefallen. Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
Сообщение отредактировал dieter - Понедельник, 14.05.2012, 12:09
Да. Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.