Найдите и подчеркните в ниже представленных текстах глаголы в простом прошедшем времени.
§ 13 BBG(1) Die Ernennung ist nichtig, wenn 1. [...] 2. sie von einer sachlich unzuständigenBehörde ausgesprochen wurde oder 3. zum Zeitpunkt der Ernennung a) nach § 7 Abs. 1 Nr. 1 keine Ernennung erfolgendurfte und keine Ausnahme nach § 7 Abs. 3 zugelassen war oder b) die Fähigkeit zur Wahrnehmungöffentlicher Ämter nicht vorlag.
§ 20 BBG Die Einstellung in ein höheres Amt als dasEingangsamt der Laufbahn ist zulässig bei entsprechenden beruflichenErfahrungen oder sonstigen Qualifikationen, die zusätzlich zu den in § 17geregelten Zulassungsvoraussetzungenerworben wurden. Das Nähere regelt die Bundesregierungdurch Rechtsverordnung.
§ 22 (4) 2 BBG (4) Eine Beförderung ist unzulässig vorAblauf eines Jahres 2. seit der letzten Beförderung, es seidenn, das bisherige Amt musste nicht regelmäßig durchlaufen werden.
Найдите и подчеркните в ниже представленных текстах глаголы в Perfekt.
§ 28 OwiG (2)Eine Entschädigung wird nicht gewährt, wenn 1.der Dritte wenigstens leichtfertig dazu beigetragen hat, daß die Sacheoder das Recht Mittel oder Gegenstand der Handlung oder ihrer Vorbereitung gewesenist, 2.der Dritte den Gegenstand oder das Recht an dem Gegenstand in Kenntnis der Umstände, welche dieEinziehung zulassen, inverwerflicher Weise erworben hat oder 3.es nach den Umständen, welche die Einziehung begründet haben, auf Grundvon Rechtsvorschriftenaußerhalb desOrdnungswidrigkeitenrechts zulässig wäre, den Gegenstand dem Drittenohne Entschädigung dauernd zu entziehen. :'( :'( :'(
Сообщение отредактировал ivanka286 - Суббота, 12.12.2015, 09:44
§ 13 BBG (1) Die Ernennung ist nichtig, wenn 1. [...] 2. sie von einer sachlich unzuständigenBehörde ausgesprochenwurde(Претерит Пассив Действия) oder3. zum Zeitpunkt der Ernennung a) nach § 7 Abs. 1 Nr. 1 keine Ernennung erfolgen durfte und keine Ausnahme nach § 7 Abs. 3 zugelassen war(Претерит Пассив Состояния)oderb) die Fähigkeit zur Wahrnehmungöffentlicher Ämter nicht vorlag. § 20 BBG Die Einstellung in ein höheres Amt als dasEingangsamt der Laufbahn ist zulässig bei entsprechenden beruflichen Erfahrungen oder sonstigen Qualifikationen, die zusätzlich zu den in § 17geregelten Zulassungsvoraussetzungen erworbenwurden(Претерит Пассив Действия). Das Nähere regelt die Bundesregierungdurch Rechtsverordnung. § 22 (4) 2 BBG (4) Eine Beförderung ist unzulässig vorAblauf eines Jahres 2. seit der letzten Beförderung, es seidenn, das bisherige Amt musste nicht regelmäßig durchlaufen werden.Найдите и подчеркните в ниже представленных текстах глаголы в Perfekt.
§ 28 OwiG (2)Eine Entschädigung wird nicht gewährt, wenn 1.der Dritte wenigstens leichtfertig dazu beigetragen hat, daß die Sacheoder das Recht Mittel oder Gegenstand der Handlung oder ihrer Vorbereitung gewesen ist,2.der Dritte den Gegenstand oder das Recht an dem Gegenstand in Kenntnis der Umstände, welche die Einziehung zulassen, inverwerflicher Weise erworben hat oder3.es nach den Umständen, welche die Einziehung begründet haben, auf Grundvon Rechtsvorschriften außerhalb desOrdnungswidrigkeitenrechts zulässig wäre, den Gegenstand dem Drittenohne Entschädigung dauernd zu entziehen.
Мой вариант. erfolgen durfte (durfte - модальный глагол в претерите а не вспомогательный и поэтому не образует вместе с erfolgen временную форму, поэтому подчеркиваем только durfte) http://denis-aristov.ucoz.com
Сообщение отредактировал ka3ak - Суббота, 12.12.2015, 18:16
wird nicht gewährt - это не Perfekt, а Passiv im Präsens. Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
ivanka286, простое прошедшее время в немецком языке называется Präteritum.
Мои варианты правильных ответов для данного задания:
ausgesprochen wurde - Vorgangspassiv Päteritum erfolgen durfte - Präteritum Modalverb (Mehrteiliges Prädikat) zugelassen war - Zustandspassiv Präteritum vorlag - Präteritum erworben wurden - Vorgangspassiv Päteritum musste durchlaufen werden - Präteritum Vorgangspassiv mit Modalverb zulässig wäre - Konjunktiv II Vergangenheit (поскольку в Konjunktiv II существует только одна форма прошедшего времени, а не 3 как в Indikativ: Perfekt, Präteritum и Plusquamperfekt, то я не знаю точно, можно ли "zulässig wäre" рассматривать как верный вариант, поэтому он у меня остаётся под вопросом) Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.