Лично мне вариант с отдельным написанием нравится гораздо больше, чем со слитным
Ещё пример: Darf ein eingestelltes Verfahren wieder aufgenommen werden?
Ссылка Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.