Учебное Курсы Статьи Видео Медиатека Форум
Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online
Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]
5 Книг на немецком для уровней В1-В2

Что посмотреть на немецком: известные немецкие телешоу и их аналоги

Праздники Швейцарии и Лихтенштейна

Глагол SAGEN и 53 его синонима

Важные предложные словосочетания в немецком языке

Немецкая классика: 4 писателя, которых стоит почитать, чтобы понять не...

Как сказать "спасибо" по-немецки

15 Символов Германии




Подпишись на нас:




  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » "es gibt"
"es gibt"
klimchikДата: Понедельник, 26.01.2015, 00:22 | Сообщение # 1
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
In Europa hatte ich gelernt, dass es so etwas wie ein angeborenes Distanzbedürfnis gebe, ausgedrückt etwa in der Fluchtdistanz.......

es.....gebе, подскажите что это за время?
Olexx
 
ka3akДата: Понедельник, 26.01.2015, 09:31 | Сообщение # 2
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Награды: 20
Репутация: 11
Статус: Не на сайте
Конъюнктив 1, настоящее время.
http://denis-aristov.ucoz.com
 
klimchikДата: Вторник, 27.01.2015, 02:34 | Сообщение # 3
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Не на сайте
а как правильно переводиться? 
Цитата
In Europa hatte ich gelernt, dass es so etwas wie ein angeborenes Distanzbedürfnis gebe, ausgedrückt etwa in der Fluchtdistanz.......
Olexx
 
LEONДата: Вторник, 27.01.2015, 11:39 | Сообщение # 4
Профессор
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Награды: 8
Репутация: 4
Статус: Не на сайте
Речь идет о соблюдении дистанции(в различных её проявлениях) между людьми в Европе, о границе личного пространства, которую нельзя перешагивать.

Сообщение отредактировал LEON - Вторник, 27.01.2015, 11:40
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » "es gibt"
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

© 2009-2022 Deutsch Online - онлайн-школа немецкого языка. Любое использование материалов допускается с разрешения правообладателя и только со ссылкой на источник.
День бесплатных пробных
онлайн - уроков

Запишитесь на
бесплатный пробный урок
в Deutsch Online!

16 мая
Для начинающих с нуля
и уровней А1, А2, В1.

Дарим 1.000₽ на покупку курса
всем участникам прямого эфира!
Записаться