Wenn du Fragen und Wünsche hast, die Übersetzungen von Deutsch auf Russisch und umgekehrt angehen - frag mich, hier oder im Forum, bloß keine falsche Bescheidenheit. Ich beisse nicht. Meistens.
http://www.pauker.at/VIP/AlexandeR/home_de Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
В каких постановках Вы танцевали? В "Лебединном озере" уже пробовали? Junge... Warum hast du nichts gelernt? Guck dir den dieter an! Der hat sogar ein Auto!
А вообще-то, делайте, что хотите. У меня предложение - переименовать ну хотя бы не весь форум, а его грамматическую часть из de-online.ru в dieter-weiß-das-am-besten.ru Junge... Warum hast du nichts gelernt? Guck dir den dieter an! Der hat sogar ein Auto!
Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.