Hegen Sie die Hoffnung, mein entfernter Stern. Питайте надежду / лелейте надежду / надейтесь, моя далёкая звезда. Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.