In, Im - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - Вопросы новичка-новичка

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Тема "Экология" на немецком

Правила использования s, ss и ß в немецком

Выбираем выражения: политкорректность в немецком

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Названия цветов на немецком

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » In, Im (Вопросы новичка-новичка)

In, Im

Lucid-Dreams

Дата: Среда, 18.09.2013, 16:32 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Здравствуйте! Занимаюсь с нуля по RosettaStone, возникают вопросы, которые интуитивно не разрешаются =)

Вопросы по третьей и четвертой карточкам:

1. "Der Kuche" и "Die Kuche". Почему?
2. "На кухне" и "В доме" - "In der Kuche", "Im Haus" - как определить, когда употреблять "in", а когда "im"?
3. Почему "Kuche" с "der", а "Haus" безо всего? =)

Можно просто ткнуть меня носом, какую статью на эту тему прочитать. Спасибо заранее =)

Metzgermeister2

Дата: Среда, 18.09.2013, 17:46 | Сообщение # 2

Мега-мозг

Группа: Пользователи

Сообщений: 1131

Награды: 15

Репутация: 11

Статус: Не на сайте

Цитата (Lucid-Dreams)

1. "Der Kuche" и "Die Kuche". Почему?

In der Küche - дательный падешь, женский род, отвечает на вопрос: где? wo?
die Küche - именительный падеж, тот же род

Цитата (Lucid-Dreams)

2. "На кухне" и "В доме" - "In der Kuche", "Im Haus" - как определить, когда употреблять "in", а когда "im"?

Im Haus - дательный падеж, средний род, отвечает на вопрос: где? wo?
In der Küche - об этом уже сказано выше

Цитата (Lucid-Dreams)

3. Почему "Kuche" с "der", а "Haus" безо всего? =)

In der Küche, где der это определенный артикль женского рода, дательный падеж
Im Haus, im это объединение определенного артикля с предлогом in, т.е. dem + in = im

Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Среда, 18.09.2013, 18:22

Lucid-Dreams

Дата: Среда, 18.09.2013, 18:52 | Сообщение # 3

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Спасибо, пойду разбирать падежи =)

Ramon

Дата: Суббота, 02.11.2013, 19:09 | Сообщение # 4

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

А в каких случаях существительное с предлогом будет иметь определённый артикль, а в каких - неопределённый? Вот например:
Ich bin Ingenieur von Beruf und arbeite in einem Betrieb.
Но:
Das ist meine Freundin Vera. Sie ist Lehrerin. Sie arbeitet in der Schule. Vera ist verheiratet. Ihr Mann arbeitet im Betrieb.
В чём разница?

Сообщение отредактировал Ramon - Суббота, 02.11.2013, 19:10

dimaspb

Дата: Суббота, 02.11.2013, 20:10 | Сообщение # 5

Админ

Группа: Пользователи

Сообщений: 2140

Награды: 52

Репутация: 51

Статус: Не на сайте

Ramon, почитайте здесь: http://www.de-online.ru/index/artikli/0-54

Ramon

Дата: Суббота, 02.11.2013, 21:04 | Сообщение # 6

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Так я читал, но всё-равно что-то от меня ускользает. В обоих примерах, которые я привёл, ситуация практически идентичная. Но в одном случае артикль определённый, а в другом - нет. Я обратил внимание, что в большинстве случаев с предлогами используется всё-таки определённый артикль. Но почему тогда в первом примере стоит неопределённый артикль?

dieter

Дата: Воскресенье, 03.11.2013, 00:59 | Сообщение # 7

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 3325

Награды: 106

Репутация: 82

Статус: Не на сайте

Я вам так скажу: не зацикливайтесь на этом. Тем более, что в русскоязычных учебниках довольно часто встречаются ошибки в теме употребления определённого и неопределённого артикля.

Вы всё равно пока не сможете правильно употреблять определённый и неопределённый артикль в сомнительных моментах. Это приходит со временем, когда начинаешь чувствовать язык. Тогда не задаёшься вопросом, почему в одной ситуации нужен определённый, а в другой - неопределённый артикль.

На начальном этапе изучения немецкого языка эта проблема возникает практически у всех, поверьте. И не берите в голову. Всему своё время.

Если вы всё же хотите углубиться в эту тему, я советую вам грамматические справочники на немецком языке PONS или DUDEN. Только помните о том. что понимание приходит постепенно, по мере освоения и закрепления мозгом. А это может длиться годами, пока ваши знания не станут упорядоченными

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Воскресенье, 03.11.2013, 01:06

Ramon

Дата: Понедельник, 04.11.2013, 16:59 | Сообщение # 8

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Ладно, спасибо.

willi-lebens

Дата: Понедельник, 04.11.2013, 21:48 | Сообщение # 9

Ученик

Группа: Пользователи

Сообщений: 31

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

привет!я тоже новичёк.,вобщем в немецком и русском существительные по разному склоняются,если в русском(со сменой падежа) меняются окончания самого существительного ,то в немецком меняестся окончание артикля,например со "сменой пола"женского артикля на мужской в дательном падеже,так называемые "тонкости"немецкой грамматики,есть и правда слова исключения,это существительные меняющие смысл со сменой артикля....

ArinaL

Дата: Понедельник, 28.06.2021, 15:36 | Сообщение # 10

Генералиссимус

Группа: Администраторы

Сообщений: 59

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Ближайший бесплатный урок состоится 29 июня 2021, запись по ссылке: https://deutschonline.ru/

Страница 1 из 1
1