Предлоги и послеслоги - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - В чем разница

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Правила использования s, ss и ß в немецком

Выбираем выражения: политкорректность в немецком

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Названия цветов на немецком

Стихи о весне на немецком

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » Предлоги и послеслоги (В чем разница)

Предлоги и послеслоги

Achselrod

Дата: Вторник, 06.08.2013, 11:56 | Сообщение # 1

Профессор

Группа: Пользователи

Сообщений: 279

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Добрый день, Друзья!

Вот стал в справочнике Лангеншайдовском по грамматике читать про предлоги с Dativ и с толкнулся с непонятной терминологией. Я думал послелоги и постпозитивные предлоги это одно и тоже но просто по разному называется, но очевидно, что нет, раз в одном описание встречается оба термина. Пожалуйста расскажите в чем разница.

Спасибо!

Прикрепления: 2889276.jpg (198.6 Kb)

Обожаю это сайт!!!

Metzgermeister2

Дата: Вторник, 06.08.2013, 14:19 | Сообщение # 2

Мега-мозг

Группа: Пользователи

Сообщений: 1131

Награды: 15

Репутация: 11

Статус: Не на сайте

Postposition
Постпозитивные предлоги - ставятся после существительного или перед ним, в зависимости от знчения

Послелоги - всегда после существительного
zufolge - при Dativ всегда после существительного, однако он так же употребляется с Genitiv и тогда он ставиться перед ним. Только с Genitiv это уже в диалектах http://www.duden.de/rechtschreibung/zufolge
zuwider - всегда Dativ

Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Вторник, 06.08.2013, 14:36

Achselrod

Дата: Вторник, 06.08.2013, 14:44 | Сообщение # 3

Профессор

Группа: Пользователи

Сообщений: 279

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Спасибо за ответ.

Только тогда не совсем понятно в чем отличие предлога обычного, от постпозитивного преллога? Только в том что одни из них иногда может и после сущетвительного оказываться ???

Обожаю это сайт!!!

Metzgermeister2

Дата: Вторник, 06.08.2013, 14:46 | Сообщение # 4

Мега-мозг

Группа: Пользователи

Сообщений: 1131

Награды: 15

Репутация: 11

Статус: Не на сайте

Achselrod, Именно.

Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Вторник, 06.08.2013, 14:50

Achselrod

Дата: Вторник, 06.08.2013, 14:47 | Сообщение # 5

Профессор

Группа: Пользователи

Сообщений: 279

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

ясно, спасибо....

Обожаю это сайт!!!

Metzgermeister2

Дата: Вторник, 06.08.2013, 14:50 | Сообщение # 6

Мега-мозг

Группа: Пользователи

Сообщений: 1131

Награды: 15

Репутация: 11

Статус: Не на сайте

Большей частью он ставится после существительного

Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Вторник, 06.08.2013, 15:00

Страница 1 из 1
1