durch, mit, mittels - Страница 2 - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - - Тонкости грамматики

Медиатека

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

8 Причин учить немецкий летом

Учебник по немецкому языку от Deutsch Online

Что попробовать в Германии: 6 типичных немецких блюд

Pfingsten, или Троица по-немецки

Модальные глаголы в немецком

Чем заменить Ich denke в предложении

Генконсульства Германии прекращают выдавать визы россиянам

Тема "В гостинице" на немецком

Подпишись на нас:

Страница 2 из 2
«
1
2

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » durch, mit, mittels

durch, mit, mittels

Дата: Четверг, 11.07.2013, 20:40 | Сообщение # 16

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 3325

Награды: 106

Репутация: 82

Статус: Не на сайте

Я всего лишь провёл параллель с активно действующим лицом.

Но если вам больше нравится "косвенное лицо" - ради Бога, главное, чтобы с пониманием проблемы не возникали. smile

smile

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Сообщение отредактировал dieter - Четверг, 11.07.2013, 20:43

Дата: Четверг, 11.07.2013, 21:06 | Сообщение # 17

Доцент

Заблокированные

Группа: Заблокированные

Сообщений: 198

Награды: 4

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Цитата

Я всего лишь провёл параллель с активно действующим лицом.

Это неправильная аналогия.. =)

Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vogelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.

Сообщение отредактировал schlank - Четверг, 11.07.2013, 21:09

Дата: Четверг, 11.07.2013, 21:11 | Сообщение # 18

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 3325

Награды: 106

Репутация: 82

Статус: Не на сайте

А я так не считаю.

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Тонкости грамматики » durch, mit, mittels

Страница 2 из 2
«
1
2