Сложнозапоминающиеся слова - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - Слова, которые не даются

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Названия цветов на немецком

Стихи о весне на немецком

Фестивали и праздники весны 2023 в Германии

8 Марта в Германии

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Практика изучения немецкого языка » Сложнозапоминающиеся слова (Слова, которые не даются)

Сложнозапоминающиеся слова

sherykaverz

Дата: Среда, 07.09.2016, 23:13 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

В интернете описано множество разных техник запоминания слов, среди которых есть полезные и не очень. Тем не менее, они не всегда помогают, когда в списке слов для запоминания встречаются те, которые никак не желают оставаться в голове.
Возможно, я одна столкнулась с такой проблемой, но, надеюсь, эта тема сможет помочь и другим.
В немецком довольно много неблагозвучных слов, напичканных согласными по самое нехочу, глядя на которые не возникает вообще никаких ассоциаций. По крайней мере, так часто бывает у меня. Вместо слова видится что-то вроде "вшредрд". Смотришь на какое-нибудь "erzürnt" и думаешь: "э-э, может, это по-буквенно вызубрить?". Кроме того, довольно сложно запоминать абстрактные, многозначные глаголы с разными приставками (в моем случае, например все, что с setzen, weisen). Поэтому хочется спросить, если ли те, кто сталкивался с такой же проблемой? Есть ли способы с этим справляться? Как запоминать особо упрямые слова, когда стандартные техники не работают?

Anthon

Дата: Пятница, 09.09.2016, 16:25 | Сообщение # 2

Свой на de-online

Группа: Пользователи

Сообщений: 500

Награды: 4

Репутация: 6

Статус: Не на сайте

Цитата sherykaverz (

)

Кроме того, довольно сложно запоминать абстрактные, многозначные глаголы с разными приставками

знать значение приставок
разделять слова на составные части

Цитата sherykaverz (

)

Как запоминать особо упрямые слова

нет смысла учить слова т.к все равно их забудете если вы их не будете использовать.
просто больше читать ,общаться,смотреть видео телек и т.п.
Со временем то что нужно автоматически выучите и запомните,а незнакомые слова будут понятны из контекста .
большинство учебников составлены по темам.прораьатываете тему и слова отн к ней тоже запоминаются.

sherykaverz

Дата: Суббота, 10.09.2016, 17:35 | Сообщение # 3

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Цитата Anthon (

)

Со временем то что нужно автоматически выучите и запомните,а незнакомые слова будут понятны из контекста .

Честно говоря, раньше я думала, что так и будет. Но, или склад ума не тот или что-то еще со мной не то, но я почти ничего не запоминаю автоматически. Я понимаю слова в контексте, когда это возможно, но мой запас слов очень скуден.
Раньше я уже зубрила слова. Да, часть из них забылась, но часть всплывает, когда это нужно, поэтому я решила вернуться к зубрежке. Иначе у меня это не функционирует sad

Страница 1 из 1
1