Также и с нашими реалиями. Даже в словаре стоит вариант "das Banja" и "die Banja". И тоже порой не знаешь, какой выбрать. Видимо, какой больше нравится) учите немецкий по Скайпу недорого!
Сообщение отредактировал Speaki - Среда, 15.02.2012, 12:58
Также и с нашими реалиями. Даже в словаре стоит вариант "das Banja" и "die Banja". И тоже порой не знаешь, какой выбрать
Стараюсь такой чушью не забивать голову. Это все равно что спросить у среднестатистического русского о том, какой род у слова - "кофе". Уверен, что рядовой немец делает ошибки гораздо чаще. Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; Die Vogelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch.
Сообщение отредактировал schlank - Вторник, 18.06.2013, 08:23
Не подскажите ли вы мне правила употребления артикля со словами-экзотизмами? Почему, например, die Uschanka, но der Schapka?
потому что шапка - женского рода Mütze f, а ушанка - это шапка. соотв род тоже женский. как раз сейчас подробно изучаю этот вопрос Ich muss die deutsche Sprache beherrschen