Репетиторам вопрос - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

«Как я провел лето» на немецком языке

Работа в Германии: вакансии, виды и варианты занятости

Немецкий с любовью: как говорить без акцента

Что привезти из Германии в подарок - 10 идей

Мы в соцсетях:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Практика изучения немецкого языка » Репетиторам вопрос (немецкий с нуля)

Репетиторам вопрос

Mango11

Дата: Среда, 25.06.2014, 09:39 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Проверенные

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Занимаемся с нуля почти 2 месяца с репетитором.
Занятия 2 раза в неделю по полтора часа, в остальные дни домашнее задание+ самостоятельно новые слова, новые фразы с курсами из инета.
На сегодня- да, можем сказать фразы, которые предлагает репетитор, знаем 7-8 модулей построения предложений. Слова учим, но они не оседают-забываются.
Речь и вопросы преподавателя на иностранном на слух практически не воспринимается.
Начинаются отпуска.
Преподаватель предлагает 7-ми дневный интенсив по 3 часа.
Я понимаю-ей нужно заработать, но получим ли мы какой-то результат от этого интенсива?
Как понять- это нормально через 2 месяца занятий с трудом понимать вопросы и речь преподавателя?
Какой объем слов должен быть уже к этому времени?
Для нас очень важно получить сертификат B-1 в короткие сроки.

Жена продавца воздуха

deutschüberskype

Дата: Среда, 25.06.2014, 17:54 | Сообщение # 2

Студент

Группа: Проверенные

Сообщений: 94

Награды: 2

Репутация: 6

Статус: Не на сайте

Mango11, Здравствуйте!
По порядку:

Об интенсиве:
За два месяца, конечно, часов прошло немного: получается 4
ак. часа в неделю - итого 32 ак. часа за два месяца. Для сравнения: мне недавно
нужно было подтверждать, что ученик занимается немецким и его уровень
приблизительно обозначить. Немцы прислали бумагу, в которой уровни ограничены
по количеству часов (вот тут можете посмотреть эту бумагу: https://yadi.sk/i/k5f4ShU0Uqggd)Так вот для уровня B1,
по их мнению, ученик должен пройти от 400 до 600 академических часов. Это я
пишу к тому, что Вам нужен сертификат B1. Конечно, они, возможно, идут от того, что занятия в группе.
Хорошо. Но даже, если Вы разделите на 2, считая, что индивидуально Вы идете
быстрее, то все равно количество часов внушительное. Так что, учитывая, что Вам важно получить сертификат B-1 в короткие сроки, я бы тоже предложилаинтенсив.
Да, все эти уровни-
дело относительное. Я встречала людей, которые, имея сертификат B2, не могут говорить вообще
и наоборот.

Слова:
Что касается слов, то здесь все просто: их надо учить и
постоянно повторять те, которые выучили. Их не бывает много, а забываются они
легко. 50% успеха зависит от Вас – 50% от преподавателя. Он должен организовать
работу так, чтобы Вам все время приходилось обращаться к пройденному материалу, повторяя слова. Это могут быть
переводы, например. Но! Этого мало. Вы должны постоянно повторять слова сами,
дома. Читать, учить, составлять предложения.

Понимание:
Понимать через 32
академических часа все, Вы, конечно, тоже не будете. Но селективно, выборочно,
основное, в заданиях соответствующего уровня Вы уже должны понимать. Вообще
ничего не понимать через 2 месяца, не воспринимать речь преподавателя вообще на
слух, этого быть не должно. Это странно. Преподаватель обычно строит свою речь, исходя
их того, что Вы уже прошли. Т.е. должен в речи использовать конструкции, слова,
которые Вы брали.
Я бы посоветовала Вам взять несколько пробных уроков по скайпу
у разных преподавателей. По скайпу – потому что пробные обычно бесплатные. И
попробовать разобраться, подходит ли Вам интенсив с тем преподавателем, с
которым Вы сейчас занимаетесь или нет.

Мы две подруги - Ксюша и Алена! Преподаем немецкий язык по Скайп!

innanessa

Дата: Среда, 02.07.2014, 13:06 | Сообщение # 3

Студент

Группа: Проверенные

Сообщений: 97

Награды: 2

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Mango11, через два месяца с трудом понимать вопросы преподавателя - НЕнормально, уже можно общаться на бытовые темы (строить самостоятельно простые вопросы, простые предложения, участвовать в небольших диалогах). За два месяца можно получить "азы" грамматики, которые позволят Вам ПОНИМАТЬ структуру языка, а не пользоваться просто готовыми фразами.
Что касается понимания речи на слух, то это, безусловно, навык, который нужно тренировать постоянно. Речь преподавателя Вы понимать уже должны. Самое главное, чтобы уже на самом начальном этапе Вы также привыкали к речи носителей (т.е. как минимум в учебном процессе должны использоваться немецкоязычные пособия с дисками). Если этого нет - это очень большой минус. Потому что экзамен на уровень В1 предполагает 4 части: аудирование, чтение, устная и письменная часть.
Скажу по опыту своих слушателей, часть аудирование дается далеко не всем легко и ей нужно с самого начала уделять большое внимание. То же самое касается устной части, поэтому Вы должны стремиться не просто к заучиванию слов и фраз, а к тому, чтобы употреблять их самостоятельно в контексте (т.е. сам строить пусть небольшие, но предложения).
Насчет интенсива - они хороши, если у преподавателя есть четкое понимание цели и разработана специальная программа интенсива, которая позволит Вам в короткие сроки закрепить пройденный материал и даст "толчок" для перехода на новый уровень. Если же это будут просто более интенсивные занятия по обычной программе, то не думаю, что Вы получите нужный эффект.

онлайн центр немецкого языка, подготовка к международным экзаменам A1, B1, Test DaF, Telc. Обучение ведется по скайп.
www.onlinedeutsch.ru

Mango11

Дата: Понедельник, 14.07.2014, 14:47 | Сообщение # 4

Школьник

Группа: Проверенные

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

innanessa- Спасибо за ответ!

Жена продавца воздуха

Страница 1 из 1
1