После изучения английского немецкий кажется ужасно сложным я прочитала теорию по грамматике, правильные глаголы они называют слабыми (понять это невозможно, только запомнить), но худшим открытием было склонение существительных!!! я и в русском языке теорию не знаю, падеж не определю, наверное И, насколько я поняла, почитав различные источники в интернете, глаголы надо не только с причастиями учить, но еще и с падежами и предлогами, иначе не сможешь ими пользоваться
Короче, поправьте, пожалуйста, если что не так (с падежами не дружу :(((()
Это все СЛАБЫЕ глаголы
Machen (was) akk. Sie macht den Tee. Du macht einen Tee. Ich mache das Telefon.
Fragen (wen) dat Ich frage das Kind. Wir fragen dich. Sie fragen dem Oder но здесь понятно как спрашивать кого-то, но как "спрашивать о чем?"
Antworten (was?wen) Er antwortet (was?) das ȕbung ( wen) mich. Du antworts (was?) die Lӧsung ( wen) der Mutter.
Hoffen (was) akk. Ich hoffe fȕr dich Sie hofft fȕr Peter
Glauben (was) akk. Glaubst du fȕr das Kind
Brauchen (was) akk. Ihr braucht den Zug. Wie brauchen die Luft. Ich brauche einen Freund
reisen возможные вопросы wo?, woher? wann Wo reist du? - ich reise in Frankreich
у меня еще есть слабые глаголы, но к ним надо еще примеры найти\придумать ПС: огромное спасибо за помощь
Из словаря Lingvo fragen 1) (nach , wegen ) спрашивать, справляться, осведомляться, задавать вопрос(ы) (о ком-либо, о чем-либо) Например: Man hat mich nach meiner Adresse gefragt. У меня спросили мой адрес.
Ich hoffe auf dich. Sie hofft auf Peter.
Glaubst du dem Kind? Веришь ли ты ребенку?
Wir brauchen die Luft
Wo reist du hin? Woher reist du an? Откуда ты прибыл? Wann reist du ab? Когда ты уезжаешь? http://denis-aristov.ucoz.com
Sie macht den Tee. Du macht einen Tee. Ich mache das Telefon.
Du machst einen Tee. Но вообще глагол machen употреблять здесь не стоит.
ЦитатаAnna99 ()
Ich frage das Kind. Wir fragen dich. Sie fragen dem Oder
Здесь винительный падеж Akk., если спрашиваешь кого-то. Если спрашивать о чем-то или о ком-то, то дательный Dat. Управление: fragen nach D. Например: Ich frage dich nach dem Weg. - Я спрашиваю у тебя дорогу.
ЦитатаAnna99 ()
Antworten (was?wen) Er antwortet (was?) das ȕbung ( wen) mich. Du antworts (was?) die Lӧsung ( wen) der Mutter.
Отвечать - на что? Antworten auf Akk. Например: Du antwortest auf meine Frage. - Ты отвечаешь на мой вопрос. Отвечать - кому? Dat. На мой взгляд, здесь лучше сказать так: Du gibst mir eine Antwort. - Ты мне отвечаешь.
ЦитатаAnna99 ()
Hoffen (was) akk.
Hoffen - надеяться на что? Auf Akk. Ich hoffe auf meinen Freund. - Я надеюсь на своего друга.
ЦитатаAnna99 ()
Glauben (was) akk.
Здесь есть несколько вариантов. Если верить кому-либо / чему-либо, то Dat. Ich glaube dir. - Я тебе верю.
Если верить во что-либо / в кого-либо, то an Akk. Er glaubt an sein Glück. - Он верит в свое счастье.
А если в значении "думать", "полагать", то просто: Ich glaube, dass er kommt. - Я думаю, что он придет.
ЦитатаAnna99 ()
Brauchen (was) akk. Ihr braucht den Zug. Wie brauchen die Luft. Ich brauche einen Freund
Здесь верно, Akk. Ich brauche deine Hilfe. - Мне нужна твоя помощь.
ЦитатаAnna99 ()
reisen возможные вопросы wo?, woher? wann
Здесь тоже может быть масса примеров. Ich reise nach Frankreich mit dem Auto. - Я путешествую во Францию на автомобиле. Ich reise in die Schweiz. - Я путешествую в Швейцарию. Но Ich reise nach Zürich. - Я еду в Цюрих. Или еще вот такой пример: Vorigen Sommer reisten wir durch ganz Europa. - Прошлым летом мы путешествовали по всей Европе.
я и в русском языке теорию не знаю, падеж не определю, наверное
В этом кроется проблема многих, изучающих немецкий язык. Повторите элементарную грамматику - падежи, пассивный залог. Иначе Вам все так и будет продолжать казаться нелогичным. Насчет того, что глаголы нужно учить с предлогами - не все, не усложняйте себе жизнь)) А насчет задания Вашего - там все так путано...Только скажу, что в "Wo reist du? - ich reise in Frankreich" ошибка - fahren используется с nach (города,страны), поэтому ich reise nach Frankreich ищу новые лица для фотосессий vk.com/fotogermany
В этом кроется проблема многих, изучающих немецкий язык. Повторите элементарную грамматику - падежи, пассивный залог. Иначе Вам все так и будет продолжать казаться нелогичным. Насчет того, что глаголы нужно учить с предлогами - не все, не усложняйте себе жизнь)) А насчет задания Вашего - там все так путано...Только скажу, что в "Wo reist du? - ich reise in Frankreich" ошибка - fahren используется с nach (города,страны), поэтому ich reise nach Frankreich
Эх, грамматика как-будто я ее знала когда? я английский выучила только за счет длительности изучения , поэтому читаю без проблем, а говорю на уровне "твоя моя понимать"
Немецкий хочу выучить быстрее чем за 10 лет В библиотеке нашла книжку PONS, зеленая такая
все не так страшно, всего 6 времен, и учить надо только 3 правда потом какой-то коньюктив, но я пока туда не лезу Сделала себе таблицу и для каждого глагола, который в уроке встречается, заполняю спряжение
С множественным числом, конечно, все очень грустно ((((
Знающие, поправьте если что не так пересказ урока своими словами и пересказ в прошедшем времени
Verkäufersein war nicht leicht, aber Verkäufer sein wird sein leicht (aber das wird sein leicht) Was wollen Sie? Ich möchte etwas für meine Mutter kaufen Ich zeige jetzt Ihn ein Taschentuch Ich denke Sie sieht ins rot Taschentuch gut aus Ist das gut? Ja, Ich nehme es Ok. Sie durfen es nur in lauwarmem Wasser waschen Ach, das ist so unpraktisch. Ich nehme es nicht
Ein Mann mochte einen Geschente für seine Mutter kaufen.Er ist zu einer Verkäuferin gegangen Er hat ein Taschentuch gefragt. Sie hat ein gezeiget. Er hat ihre gedacht und wollte es nehmen. Aber er hat es nicht genommen. Das Taschentuch war zu unpraktisch