По каким песням учиться - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии -

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Тема "Экология" на немецком

Правила использования s, ss и ß в немецком

Выбираем выражения: политкорректность в немецком

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Названия цветов на немецком

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Практика изучения немецкого языка » По каким песням учиться

По каким песням учиться

Tanja_r

Дата: Четверг, 30.05.2013, 17:56 | Сообщение # 1

Аспирант

Группа: Пользователи

Сообщений: 127

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Привет! Может будет полезная темка!
Мне немецкая музыка сильно облегчает изучение языка. Слушая одну и ту же песню волей-не волей запоминаешь какие-то слова и конструкции, а потом они помогают не ошибаться.
Из примеров могу привести, наверное, довольно избитые (группы Rammstein)
1 - du hast (на тренировку глагола haben и perfekt
2 - ich will ( на тренировку глагола wollen)
3 - Heifisch (на тренировку глагола halten, правда я не могу все его значения запомнить)

Может быть у вас есть в запасе какие-то песни / песенки других исполнителей, которые помогают освоить части языка?

Anastasiya_Puhova

Дата: Четверг, 30.05.2013, 18:39 | Сообщение # 2

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

я слушаю Lafee, ее старые песни. zusammen, sterben für dich, zusammen, tell me why и ее немецкая версия, normalerweise прям ярко врезались в память)

Metzgermeister2

Дата: Четверг, 30.05.2013, 18:57 | Сообщение # 3

Мега-мозг

Группа: Пользователи

Сообщений: 1131

Награды: 15

Репутация: 11

Статус: Не на сайте

По песням грамматику не надо учить, потому что это поэзия там есть нарушение грамматики. Вот 1

Сообщение отредактировал Metzgermeister2 - Четверг, 30.05.2013, 19:11

Tanja_r

Дата: Пятница, 31.05.2013, 11:18 | Сообщение # 4

Аспирант

Группа: Пользователи

Сообщений: 127

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Ну тем не менее Ich will - есть ich will, а du hast - есть du hast, тут ведь без вариантов smile

Всякая сложная грамматика, скорее всего отсутствует. А там, как прилагательные употребляются, приставки. Вряд ли немецкия зык тут дает поэтам поле для творчества smile

Я, конечно, не эксперт, но пока особых ошибок в словах не находила

Alina-M

Дата: Пятница, 31.05.2013, 12:25 | Сообщение # 5

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 7

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Не знаю,можно ли учить грамматику по песням,но вот в запоминании слов мне песни очень помогают.Самые разные,главное,чтобы на немецком были)

OlgaP

Дата: Пятница, 31.05.2013, 13:01 | Сообщение # 6

Свой на de-online

Группа: Проверенные(актуальные e-mail)

Сообщений: 850

Награды: 22

Репутация: 21

Статус: Не на сайте

Цитата (Tanja_r)

Вряд ли немецкия зык тут дает поэтам поле для творчества

Еще как дает! Если интересно, поищите здесь на форуме. Metzgermeister2 приводил много примеров из песен Rammstein, где нарушены грамматические правила

Tanja_r

Дата: Понедельник, 03.06.2013, 22:31 | Сообщение # 7

Аспирант

Группа: Пользователи

Сообщений: 127

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Цитата (OlgaP)

Metzgermeister2 приводил много примеров из песен Rammstein, где нарушены грамматические правила

я имела в виду, что это не правило, а редкость. слова то отлично запоминаются.

Страница 1 из 1
1