самое трудное в немецком языке? - Страница 3 - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Oktoberfest 2018: даты проведения, история праздника и любопытные факт...

«Как я провел лето» на немецком языке

Работа в Германии: вакансии, виды и варианты занятости

Немецкий с любовью: как говорить без акцента

Мы в соцсетях:

Страница 3 из 3
«
1
2
3

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Практика изучения немецкого языка » самое трудное в немецком языке?

самое трудное в немецком языке?

schlank2

Дата: Четверг, 12.09.2013, 11:48 | Сообщение # 31

Доцент

Группа: Заблокированные

Сообщений: 234

Награды: 4

Репутация: 7

Статус: Не на сайте

В русском языке на самом деле 9 падежей, в древнем прогерманском языке падежей было - 8.

Звательный падеж - мам, пап, отче
Местный. Как образовать предложный падеж слова лес? О лесе, в лесу.
Вот эти формы: в лесу, на посту и выражают местный падеж. И употребляется он только с предлогами "в" и "на".
Разделительный. ( вариант родительного падежа) - Головка сахара или головка сахару, стакан чая или стакан чаю, "Без году неделя"

lyuba_m

Дата: Суббота, 14.09.2013, 01:19 | Сообщение # 32

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 4464

Награды: 51

Репутация: 21

Статус: Не на сайте

schlank2, всё верно, только вот четыре пдаже в немецком редуцировались, постепенно уменьшается и употребление генетива в разговорной речи... зато можно радоваться, что не 16 падежей, как в венгерском!

schlank2

Дата: Суббота, 14.09.2013, 07:59 | Сообщение # 33

Доцент

Группа: Заблокированные

Сообщений: 234

Награды: 4

Репутация: 7

Статус: Не на сайте

Цитата (lyuba_m)

schlank2, всё верно, только вот четыре пдаже в немецком редуцировались, постепенно уменьшается и употребление генетива в разговорной речи... зато можно радоваться, что не 16 падежей, как в венгерском!

Редуцируют - эмигранты, который вовсе и не хотят учит язык своей новой Родины. Эмигранты часто путают родительный падеж с дательным, упускают артикли и падежные окончания. Язык наполняется туркизмами само-собой видоизменяясь. Прекрасно понимаю коренных немцев, которые не желают платить из своего кармана за эту безграмотную ораву.

Страница 3 из 3
«
1
2
3