* ä = ae
* ö = oe
* ü = ue
* ß = ss

Установив немецкую расскладку вы сможете писать не хуже любого немца
Как это делается? Всё очень просто:
- Заходим в Панель управления (Пуск->Панель управления)
- Открываем "Язык и региональные стандарты"
- В открывшемся окошке выбераем вкладку "Языки" и нажимаем кнопочку "Подробнее".
- В диалоговом окне "Установленные службы" нажимаем "Добавить" и затем выбераем "Немецкий (Германия)"
- Нажимаем "Применить" и затем "Ок", и наслаждаемся умлаутами.

Осталось только узнать, где же они находятся:

* Э -> Ä
* Ж -> Ö
* Х -> Ü
* - -> ß

Где находятся умлауты

И не забудьте, Z и Y в немецкой клавиатуре поменялись местами друг с дружкой