Делимся своим опытом в изучении немецкого языка - Страница 11 - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Хэллоуин в Германии

Высшее образование в Швейцарии

Прощание на немецком: не Tschüss'ом единым

Гамбург - второй после Берлина

Мы в соцсетях:

Страница 11 из 12
«
1
2
…
9
10
11
12
»

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Практика изучения немецкого языка » Делимся своим опытом в изучении немецкого языка (Советы, пожелания.)

Делимся своим опытом в изучении немецкого языка

madeira

Дата: Вторник, 24.03.2015, 21:31 | Сообщение # 151

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 42

Награды: 1

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

еще раз про мой опыт, последнее сообщение в мае прошлого года, прошло 9 месяцев и я свободно общаюсь на практически любые темы, конечно не хох дойтч, но пока хватает и каждый день узнаю что-то новое, иностранные языки это прекрасно - постоянная разминка для мозга!

Vulpecula

Дата: Вторник, 24.03.2015, 23:39 | Сообщение # 152

Свой на de-online

Группа: Проверенные

Сообщений: 715

Награды: 5

Репутация: 7

Статус: Не на сайте

Цитата madeira (

)

иностранные языки это прекрасно - постоянная разминка для мозга!

Согласна! Они требуют постоянной работы, но это того стоит)

dimaspb

Дата: Суббота, 04.04.2015, 09:59 | Сообщение # 153

Админ

Группа: Проверенные

Сообщений: 2180

Награды: 52

Репутация: 51

Статус: Не на сайте

Цитата wowan888 (

)

что лучше заниматься по скайпу или поехать В Германию на курсы?

Если финансы позволяют, то, конечно, языковые курсы в Германии будут эффективнее.

AlexGut

Дата: Вторник, 16.06.2015, 13:15 | Сообщение # 154

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Два месяца назад начал учить немецкий и пришел к выводу, что лучшим способом набрать лексику - это тупо сидеть и переводить тексты. Иначе никак. До этого была имитация изучения слов - типа разноцветных карточек и просмотров фильмов с субтитрами. Это немного помогло заучить слова, НО вот склеить их в предложение - полный привет((( Сидеть и переводить тексты со словарем моего терпения хватит на 20 мин максимум. За это время удается перевести в лучшем случае около 10 слов. Но тут есть еще одна коварная проблема. Это - контекст!!!! Получается, что найти слово - это полбеды, а вот контекст подобрать - это уже wacko

....В такой момент я понимаю, что такими темпами я язык не выучу. Но мне помог мой знакомый, который также учит немецкий. Он посоветовал книжку http://www.info.lingvalab.com/75text.html
Там в текстах над каждым словом уже надписан его перевод. Это по круче, чем параллельные тексты, потому что лексика учится прямо в контексте. К тому же не нужно постоянно листать словарь в поисках перевода - а это очень экономит время. Оно действительно мне помогло.

Tamarisk

Дата: Среда, 15.07.2015, 16:37 | Сообщение # 155

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 76

Награды: 1

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Цитата dimaspb (

)

Если финансы позволяют, то, конечно, языковые курсы в Германии будут эффективнее.

С нулевым языком на курсах нечего делать. Должна быть какая-то база. 10 июля закончила 5-недельный Intensivkurs в Мюнхене в Volkshochschule. Была одна дама, как пришла с нулевым немецким, так с ним и ушла.

Сообщение отредактировал Tamarisk - Четверг, 16.07.2015, 14:16

Landgraf

Дата: Среда, 15.07.2015, 16:59 | Сообщение # 156

Студент

Группа: Проверенные

Сообщений: 97

Награды: 3

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Цитата Tamarisk (

)

Была одна дама, как пришла с нулевым немецким, так с ним и ушла.

Может дело не в курсах, а в даме? biggrin

Курсы для того и созданы,чтоб учить язык)они же подразделяются по уровням знания.
Сама я начинала учить немецкий на Duolingo, очень понравилась их программа

(○￣▽￣)○

Tamarisk

Дата: Среда, 15.07.2015, 17:14 | Сообщение # 157

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 76

Награды: 1

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Цитата Landgraf (

)

Может дело не в курсах, а в даме?

Вполне возможно. tongue

Курсы были А1. В ответ на мои стоны-страхи по поводу предстоящего экзамена "Start Deutsch A1", мне преподаватель сказал, что для уровня А1 мой немецкий очень хороший, и я сдам экзамен "одной левой".
В общем-то так и случилось, сдала легко. Экзамен был вчера, но сколько набрала баллов - не знаю. Сертификат будет недели через две, чему я очень удивилась. Я надеялась получить сразу же. Но думаю, что сдала, потому что преподавательница сказала, что у меня всё хорошо.
Но... у меня уже была хорошая база. Без неё я была бы, как та дама.

Landgraf

Дата: Среда, 15.07.2015, 17:16 | Сообщение # 158

Студент

Группа: Проверенные

Сообщений: 97

Награды: 3

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Tamarisk, я вас поздравляю flowers

(○￣▽￣)○

Landgraf

Дата: Среда, 15.07.2015, 17:32 | Сообщение # 159

Студент

Группа: Проверенные

Сообщений: 97

Награды: 3

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Tamarisk, я получала сертификат в тот же день правда это было в Москве и перед выдачей сертификатов результаты можно было посмотреть онлайн.Я учила язык сама готовилась к экзамену усердно два месяца и вот 91 балл happy

(○￣▽￣)○

Tamarisk

Дата: Среда, 15.07.2015, 17:39 | Сообщение # 160

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 76

Награды: 1

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Цитата Landgraf (

)

Tamarisk, я вас поздравляю

Спасибо!

Я знаю, что в Москве выдают в этот же день, я надеялась, что и в Мюнхене так же.

Сообщение отредактировал Tamarisk - Среда, 15.07.2015, 17:40

CHANEL´KA

Дата: Среда, 15.07.2015, 20:39 | Сообщение # 161

Школьник

Группа: Проверенные

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Ребят кто то пользовался Speakasap-SKYPE курсом для немецкого? или может что то посоветуете...Говорить начала , основные азы грамматики освоила..И страха не имею. Но обучение самостоятельно, иногда теряет мотивацию ! Хочу, вскоре пройти экзамен А1,В1. Да, и вообще, не хочу «застрять», на кое каком ломанном немецком.

Чтобы дойти до цели, человеку нужно только одно. Идти.

ksenja65

Дата: Четверг, 16.07.2015, 10:57 | Сообщение # 162

Мега-мозг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1186

Награды: 9

Репутация: 7

Статус: Не на сайте

Tamarisk, поздравляю вас . Одной левой , конечно . Можно и на B1 теперь направляться. А говорили тяжело.... clap

А у меня завтра B1

Сообщение отредактировал ksenja65 - Четверг, 16.07.2015, 10:58

Tamarisk

Дата: Четверг, 16.07.2015, 13:51 | Сообщение # 163

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 76

Награды: 1

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Цитата ksenja65 (

)

Tamarisk, поздравляю вас .

Ещё посмотрю, что я там "наотвечала". До В1 мне ещё далеко. У меня будет большая пауза, придётся начинать почти сначала, или продолжать самостоятельно