долгое е: - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Воссоединение семьи в Германии

Немецкие рождественские песни

Рождественское меню, или Идем на Weihnachtsmarkt!

А вы ждете Николауса? 6 декабря - Nikolaustag!

Мы в соцсетях:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Ставим произношение » долгое е:

долгое е:

Kate2012

Дата: Вторник, 27.01.2015, 15:03 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Подскажите, пожалуйста, почему в некоторых учебниках долгий звук е: представляется как аналог в русских словах пена, дети. При этом в других ресурсах скорее всего слышится аналог русского и, особенно в словe Zee, когда его произносят в аудиословарях. Буду признателен за разъяснение и ссылки на возможные ресурсы.

chatlano

Дата: Вторник, 28.07.2015, 18:17 | Сообщение # 2

Школьник

Группа: Проверенные

Сообщений: 16

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Долгий немецкий "e:" очень похож на русский "е" в котором не произносится й. В словах пена и дети звук "е" близок к немецкому долгому e. Только обязательно нужно звук потянуть чуть долше чем привычно, для русского произношения.

dieter

Дата: Вторник, 28.07.2015, 19:38 | Сообщение # 3

Генералиссимус

Группа: Проверенные

Сообщений: 3228

Награды: 105

Репутация: 82

Статус: Не на сайте

Kate2012, мне нравится, как тут разъясняется. И, главное, правильно: smile

http://pogovorim.by/forum/viewtopic.php?f=66&t=158070

Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.

Страница 1 из 1
1