Текленбург - ворота Мюнстерланда - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - Маленький городок в центре Германии

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Pfingsten, или Троица по-немецки

Модальные глаголы в немецком

Чем заменить Ich denke в предложении

Генконсульства Германии прекращают выдавать визы россиянам

Тема "В гостинице" на немецком

Гете-Институт закрывается на каникулы. Где теперь учить немецкий?

Vatertag - День отца в Германии

Фестивали и праздники лета 2023 в Германии

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » О немцах и Германии, путешествия по Германии » Путешествия по Германии » Текленбург - ворота Мюнстерланда (Маленький городок в центре Германии)

Текленбург - ворота Мюнстерланда

gregormichael

Дата: Суббота, 11.02.2017, 23:13 | Сообщение # 1

Свой на de-online

Группа: Проверенные(актуальные e-mail)

Сообщений: 789

Награды: 4

Репутация: 5

Статус: Не на сайте

Наверняка многие из вас, уважаемые читатели, помнят старый советский анекдот

ехать надо!

Такую приписку можно сделать практически в каждом моём материале, поскольку мне нравятся почти все виденные мною места.
А те, которые не нравятся, я просто не описываю. smile

Что касается Текленбурга, то ехать нужно не задумываясь, однако...

Впрочем, обо всём по порядку.

Самый северный в Германии горный город(ок) (Bergstadt) Текленбург

расположен практически на границе земель Северный Рейн Вестфалия и Нижняя Саксония,

в 20 километрах юго-западнее Оснабрюка и примернов 40 км от Мюнстера

В его состав кроме самого Теклненбурга входит ещё 3 общины и вот все вместе они насчитывают примерно 10 тыс жителей.

Текленбург, так же как Мюнстер или Оснабрюк, дал название довольно большой территории.

Tecklenburger Land

Город в силу того что в нём очень хорошо, выше среднего по Гернании и вполне сравнимо с

Rothenburg ob der Tauber, сохранились постройки 16-18 веков, называют „westfaelisches Rothenburg“ – Вестфальский Ротенбург.

Первое упоминание о Текленбурге как Suburbium (поселение вокруг крепости) относится к 1226 году, а впервые как город он упоминается в 1388 году.

В начале 17 века граф Adolf von Bentheim-Tecklenburg даёт городу собственные городские права.

С 1707 года город, как и графство, переходит к Пруссии в результате покупки.

До 1975 годя Текленбург был центром одноимённого крайса (района), который теперь находится в

Steinfurt - каменный брод

Штайнфурте.

Вот в самых общих чертах сведения о городе.

А теперь ЦИТАТА из ежегодно издаваемого журнала

Tecklenburger Land

Текленбург – балкон Мюнстерланда

"На цепи гор Teutoburger Wald, посреди великолепной природы расположен воздушный и водный курорт (курорт с водолечением по методу Кнайппа) Текленбург.

Самому северному в Германии горному городку есть что предложить гостям.

В первую очередь изумительный взгляд через поля, луга и природный парк "Teutoburger Wald"

далеко в сторону Мюнстерланда.

Насладитесь шармом Текленбурга с его районами Брохтербек, Ледде и Лееденом

и откройте для себя кульминационные культурные моменты этого средневекового городка.

Многочисленные предложения обеспечат вам увлекательное и разнообразное пребывание в Текленбурге.

Наряду с привлекательными окрестностями Текленбург интересен живописным ядром старой части города.

Кривые переулки с заботливо отреставрированными фахверковыми домами из 16.-18. вв создают лицо города

и переносят посетителя в давно минувшие времена, когда еще Grafen zu Tecklenburg имели тут свою резиденцию.

Высоко наверху

с могущественного старого крепостного сооружения

открывается захватывающий вид на старый город.

В этих внушительных кулисах находится самая большая в Германии

концертная площадка под открытым небом на 2500 мест.

Конец цитаты.

А теперь давайте прогуляемся по городу и обратим внимание на наиболее интересные места и сооружения.

Используемая сегодня как концертная площадка Крепость Текленбург

Burg Tecklenburg

в средние века благодаря своему очень удачному географическому расположению на важном торговом пути

с севера на юг и возможности собирать пошлину имела для региона важное экономическое значение

Поскольку как крепость, так и город были важным опорным пунктом на торговом пути Любек-Бремен-Мюнстер-Кёльн.

В то же время через город проходит часть Jakobsweg

(дороги святого Якова),

по которому паломники из северной Европы отправлялись к могиле святого, расположенной на севере Испании в Santiago de Compostela.

Кроме того паломникам, отправляющимся в Рим, рекомендовалось в целях безопастности проходить через Текленбург.

На юго-западной окраине города, уже в равнинной местности, находится

Водный Замок Haus Marck.

Построенный в 14 веке господский комплекс известен тем что в 1643 году
в нём проходили предварительные переговоры

по Westfaelischen Frieden (вестфальскому мирному договору),

положившему конец 30-летней войне 1618-1648 гг между католиками и протестантами.

Сегодня в находящемся в частной собственности замке

проходят всевозможные концерты.

Со мной интересно

gregormichael

Дата: Суббота, 11.02.2017, 23:14 | Сообщение # 2

Свой на de-online

Группа: Проверенные(актуальные e-mail)

Сообщений: 789

Награды: 4

Репутация: 5

Статус: Не на сайте

Рядом с замком пролегает прекрасная тропа для прогулок

и находятся пруды рыболовного клуба (Anglerverein)

В самом сердце Текленбурга расположена уютная

рыночная площадь

с расположенными на ней ресторанчиками, кафе

и фонтаном.

Haus des Gastes (дом гостей),

великолепно сохранившийся с 17 века дом,

в котором находится Tourist Information.

Если стать к нему лицом, то справа вы увидите

арку, ведущую к крепости, а слева (за углом)

Schiefes Haus (кривой дом),

награжднный в 1989 году за образцовую реставрацию и содержание.

На табличке написано: Leinenweberhaus (дом ткачей, изготавливающих полотно).

Дело в том что в 17 и 18 вв важным экономическим фактором в городе было производство грубого
и прочного полотна, называемого за свою прочность Tecklenburger Loewendlinnens.

Особой популярностью полотно пользовалось в Англии, Нидерландах и Испании.

Непременно загляните в расположенный в нём

милый магазинчик.

Гостиница Три Короны

весьма модное место для проведения свадебных торжеств.

Я не присутствовал, но легко могу себе представить.

Прямо напротив Кривого дома находится

Krummerhaus.

Зайти в дом (точнее в чудесный магазинчик) просто необходимо, даже независимо от того что

в этом фахверковом доме родились два известных текленбуржца:

Friedrich Adolf Krummacher(1767–1845)

поэт и теолог,

и его брат, тоже теолог, Gottfried Daniel Krummacher (1774–1837), оказавший серьёзное влияние на недерландское Движение Пробуждения

Кто верит богу - у того хороший дом

В уютном Теклебурге хорошо чувствовали себя не только графья, простые жители, паломники НО и нечистая сила.

Согласно старинному сказанию ведьмы со всего региона регулярно встречались у текленбургской скалы

Ведьмина кухня ,

чтобы изготавливать таинственные травяные мази.
Там же в скрытой пещере варили они свои волшебные напитки с самыми разными принципами действия.

Периодически испуганные ночные путники рассказывали на следующий день, что они снова видели поднимающийся из скал дым.

Сам черт тоже принимал участие во многих из этих церемоний и праздниках
ведьм, которые регулярно помогали ему в его дьявольских проделках.

Тот же из простых смертных, кто присутствовал на этих шабашах или только
видел ночное вращание ведьм, тот был потерян для жизни и посвящен
смерти.

Однажды ночью граф Текленбург проезжал в полночь мимо , так как он должен был передать важное послание еще той же ночью лично.

К своему ужасу он увидел как бесчисленные ведьмы резвились воя и танцуя
вокруг большого котла, повешенного над большим костром рядом со скалой,
которая уже тогда называлась Hexenkueche.
В самом котле с видимым удовольствием сидели 2 ведьмы, которые поливали друг друга горячей водой. Сам черт следил за костром..

Не смея оторвать глаз от этой ужасной картины граф бессознательно под
визгливые песни ведьм спустился с коня. Испуганный конь тут же ускакал
прочь... Следующим утром наши мертвого графа, лежащего у обочины.

Молодая графиня была как громом поражена этим печальным известием. Все же,
молодая дворянка была мужественной глубоко верующей христианкой.

И она решилась тем же вечером отправиться к этому ужасному месту с крепко сжимаемым в труках распятием.
Там, она преклонила колени для тихой молитве и протянула обеими руками распятие в сторону скал.

Внезапно они растрескивались и копытоногий появился из них с громким злым смехом.

Со мной интересно

gregormichael

Дата: Суббота, 11.02.2017, 23:14 | Сообщение # 3

Свой на de-online

Группа: Проверенные(актуальные e-mail)

Сообщений: 789

Награды: 4

Репутация: 5

Статус: Не на сайте

Все же, девушка молилась неустрашимо дальше и протягивала ему распятие.

Черт завыл, ударил с огромнной силой по скалам и тяжело ступая стал яростно крушить скалы своими копытами.

Затем с громкими проклятиями он припустил в сторону Мюнстера.
Когда графиня вернулась в замок, ее муж проснулся из смертельного сна. ..

И сегодня можно увидеть на скалах след от копыта чёрта.

Связанная с ведьмами и

хорошо обозначенная тропа
имеет протяжённость 5 км и ведёт через город и его окрестности.

Легенды переплетаются в Текленбурге с действительностью.
С одной стороны ведьмины скалы и популярная ведьмина тропа, с другой – башня, названная по имени «борца за права ведьм»

Arzt Johann Weyer (или Wier)

Вейер в основном известен своим выступлением против охоты на ведьм в книге
«De praestigiis daemonum» (первый том в 1563), где утверждается,
что обвиняемые в религиозных процессах женщины являются только жертвами дьявола,
который сам и внушает людям выдумки о ведьмах, и сами по себе не заслуживают сурового наказания.

Он пользовался поддержкой графов Текленбург, особенно графини Anna von
Tecklenburg-Schwerin, которая сама была травницей, и жил некоторое время
в городе.

Благодаря ему на территории Текленбурга процессов над ведьмами не было. Вейер умер в 1588 году, похоронен в городской церкви.
Построенная в 1884 году башня названа в его честь.

Wierturm

Пройдитесь по уютным улочкам города, c чудесными лавочками и

Ностальгическим магазинчиком

выпейте кофе с пирожными на центральной плащади,

посмотрите на город с высоты крепости,

погуляйте по городскому парку с его замечательными озёрами...

Послушайте гулкую тишину

в протестанской церкви

Минимум 3 часа нужно для осмотра,

а если неторопясь и с обедом, то и целый день.

Что-то я упустил, о чём-то возможно написал чересчур подробно.

Текленбург, как и многие другие городки Германии

интересен и без подробных описаний.

Надеюсь что вы убедитесь в этом сами.

А поможет вам

АЛЬБОМ

Gaestehaus Konermann

Приятного просмотра.

===========================================================================

В Текленбурге я был в реабилитационной клинике