с Абтайем (Вы являетесь\будете) хорошо информированны и окружены заботой. Полная форма подразумевает наличие sein - Gut versorgt und informiert (sein в смысле быть) mit Abtei. Например, er versorgt - он заботится, а er ist versorgt - он тот, о ком позаботились, кого обеспечили.