Проверьте, пожалуйста, на предмет ошибок предложения. - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - - Трудности перевода

Медиатека

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Chancenkarte и новые возможности для переезда в Германию

Тема "Экология" на немецком

Правила использования s, ss и ß в немецком

Выбираем выражения: политкорректность в немецком

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Проверьте, пожалуйста, на предмет ошибок предложения.

Проверьте, пожалуйста, на предмет ошибок предложения.

Дата: Вторник, 31.10.2017, 17:33 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

2017 habe ich in der Polytechnischen UniversitätSankt-Petersburg den Bachelerousrgrad bekommen.
Wenn ich in der Schule gelernt habe, bin ichnach Deutschland auf dem Schüleraustauschprogramm gefahren. Dann habe ich beschlossen,
dass ich in Deutschland studieren möchte. Die Ausbildung nach dem Austauschprogramm ist eine
perfekte Möglichkeit, meinen Traum zu verwirklichen.
Es ist noch zu bemerken, dass ich eine facettiertePerson bin. - можно ли употребить facettierte или лучше другое слово?

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Проверьте, пожалуйста, на предмет ошибок предложения.

Страница 1 из 1
1

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

© 2009-2023 Deutsch Online - онлайн-школа немецкого языка. Любое использование материалов допускается с разрешения правообладателя и только со ссылкой на источник.