uns verwöhnen lassen - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - Учу B1. Как понять эту фразу? - Трудности перевода

Медиатека

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Что попробовать в Германии: 6 типичных немецких блюд

Pfingsten, или Троица по-немецки

Модальные глаголы в немецком

Чем заменить Ich denke в предложении

Генконсульства Германии прекращают выдавать визы россиянам

Тема "В гостинице" на немецком

Гете-Институт закрывается на каникулы. Где теперь учить немецкий?

Vatertag - День отца в Германии

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » uns verwöhnen lassen (Учу B1. Как понять эту фразу?)

uns verwöhnen lassen

Дата: Вторник, 21.02.2017, 22:56 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 11

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Здравствуйте,

Как перевести эту фразу:

Wir haben uns verwöhnen lassen.
(Kursbuch B1. Stefanie Dengler. Paul Schmitz).

Спасибо. Денис.

Дата: Вторник, 21.02.2017, 23:02 | Сообщение # 2

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 11

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Сам и нашел ответ)))

sich kulinarisch verwöhnen lassen побаловать себя
sich verwöhnen lassen баловать себя чеим-то
sich verwöhnen lassen баловаться чем-л.
sich verwöhnen lassen угощаться

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » uns verwöhnen lassen (Учу B1. Как понять эту фразу?)

Страница 1 из 1
1