Добрые люди, помогите перевести на русский! - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - Перевод с немецкого на русский (учебный текст)

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Тема "Экология" на немецком

Правила использования s, ss и ß в немецком

Выбираем выражения: политкорректность в немецком

Немецкие идиомы с цветом и их перевод на русский

Немецкий характер в жестах и привычках

Рецепты на немецком: шарлотка

Поздравления с 8 Марта на немецком

Названия цветов на немецком

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Добрые люди, помогите перевести на русский! (Перевод с немецкого на русский (учебный текст))

Добрые люди, помогите перевести на русский!

alexxx76

Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 13:11 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Frankfurt hat heute in der BundesrepublikDeutschland eine herausragende Stellung.
Die Stadt am Main ist gröβtes Banken – und Börsenzentrum, gröβterPelzhandelsplatz. In Frankfurt finden anerkannte internationale
Fachveranstaltungen statt, wie “Interstoff”, Fachmesse für
Bekleidungstextilien, die Internationale Pelzmesse, die gröβteBuchmesse, die Internationale Automobilausstellung (die gröβteAutomobilausstellung der Welt). Frankfurt istein Wirtschaftszentrum mit weltweiter Ausstrahlung. Exportiert wird alles
Mögliche. Der berühmteste Exportartikel der Stadt am Main sind die über 500
Jahre alten Frankfurter Würstchen. In der Budesrepublik ist Frankfurt heute die
Stadt mit dem gröβten Kulturetӓt. Theaterfans können zwischen mehr als 20Bühnen auswählen: Opern, Operetten, Musicals, Kinder – und Jugendtheater. Als
weltweite Besonderheit gilt ein Projekt, das in den letzten Jahren im
Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen verwirklicht wurde: das Musemsufer. Sieben
Museen stehen hier in einer Reihe, ein Ensemble aus traditionsreichen Gebäuden,
groβbürgerlichen Villen, Neubauten. Da ist das Museum fürKunsthandwerk, das 30000 Objekte aus der ganzen Welt umfaβt.

Сообщение отредактировал alexxx76 - Воскресенье, 09.10.2016, 13:12

Страница 1 из 1
1