Помогите пожалуйста перевести на немецкий 3 предложения - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Онлайн-курсы

Медиатека

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

День Реформации: 95 тезисов и булочки с вареньем

Флаг и герб Австрии

Хэллоуин в Германии

Высшее образование в Швейцарии

Мы в соцсетях:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Помогите пожалуйста перевести на немецкий 3 предложения (всего 3 предложения)

Помогите пожалуйста перевести на немецкий 3 предложения

Дата: Четверг, 28.08.2014, 21:14 | Сообщение # 1

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 41

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий 3 предложения:

1. В этом году я получила полное среднее образование.
2. За высокие достижения в обучении была награждена золотой медалью.
3. Я склонна к изучению экономических наук и особенно интересуюсь факультетом «Экономическая информатика».

Дата: Четверг, 28.08.2014, 23:40 | Сообщение # 2

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 41

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Вау, спасибо тому, кто это сделал! Я просто очень спешила написать)

Сообщение отредактировал tanechka25 - Четверг, 28.08.2014, 23:51

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Помогите пожалуйста перевести на немецкий 3 предложения (всего 3 предложения)

Страница 1 из 1
1

ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫХ

ПРОБНЫХ УРОКОВ

В DEUTSCH ONLINE

ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДВИНУТЫХ

Записаться

2 НОЯБРЯ

ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ МИРА

В ПРЯМОМ ЭФИРЕ

УРОВНИ А1, А2, В1