http://www.wer-weiss-was.de/dialekte/der-net-faktor Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
это определенно далект и к тому же старый плакат, тк daß после реформы правописания как dass пишут. net - так говорят на юге, у нас в Швабии например но у нас сказали бы braucht nen Halt, так что может это чуть повыше, севернее
Я тоже подумал про поддержку / опору сначала, но потом предположил, что, возможно, это остановка. Тем более, там знак. Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.