Wir werden diese Frage besprechen.Если ваш собоседник желает обсуждение вопроса немного отложить. Wir besprechen (noch) diese Frage. Если обсуждение планируется в ближайшем будущем. Junge... Warum hast du nichts gelernt? Guck dir den dieter an! Der hat sogar ein Auto!
Мы займемся этим вопросом. - Wir setzen uns mit dieser Frage auseinander. Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
Сообщение отредактировал dieter - Воскресенье, 06.04.2014, 22:25