Учебное Курсы Статьи Видео Медиатека Форум
Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online
Регистрация
[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]
8 Причин учить немецкий летом

Учебник по немецкому языку от Deutsch Online

Что попробовать в Германии: 6 типичных немецких блюд

Pfingsten, или Троица по-немецки

Модальные глаголы в немецком

Чем заменить Ich denke в предложении

Генконсульства Германии прекращают выдавать визы россиянам

Тема "В гостинице" на немецком




Подпишись на нас:




  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Помогите, срочно нужна помощь..больше некуда приткнуться…
Помогите, срочно нужна помощь..больше некуда приткнуться…
dieterДата: Пятница, 11.01.2013, 20:29 | Сообщение # 16
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 3325
Награды: 106
Репутация: 82
Статус: Не на сайте
Мне тоже так кажется.
Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
EmmaGДата: Пятница, 11.01.2013, 20:33 | Сообщение # 17
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
...

Сообщение отредактировал EmmaG - Пятница, 11.01.2013, 20:48
 
dieterДата: Пятница, 11.01.2013, 20:39 | Сообщение # 18
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 3325
Награды: 106
Репутация: 82
Статус: Не на сайте
Я не страдаю злопамятностью.
Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
EmmaGДата: Пятница, 11.01.2013, 20:49 | Сообщение # 19
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
Цитата (dieter)
Я не страдаю злопамятностью.
и никогда об этом не жалели?
 
dieterДата: Пятница, 11.01.2013, 21:01 | Сообщение # 20
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 3325
Награды: 106
Репутация: 82
Статус: Не на сайте
Злопамятность разрушает человека изнутри. Я не враг самому себе.
Я не носитель немецкого языка. Все свои умозаключения я делаю, исходя из своего знания, опыта и ощущения немецкого языка. И, естественно, я могу ошибаться.
 
EmmaGДата: Пятница, 11.01.2013, 21:14 | Сообщение # 21
Школьник
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Не на сайте
///

Сообщение отредактировал EmmaG - Пятница, 11.01.2013, 21:41
 
Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Трудности перевода » Помогите, срочно нужна помощь..больше некуда приткнуться…
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

© 2009-2023 Deutsch Online - онлайн-школа немецкого языка. Любое использование материалов допускается с разрешения правообладателя и только со ссылкой на источник.
День бесплатных пробных
онлайн - уроков

Запишитесь на
бесплатный пробный урок
в Deutsch Online!

16 мая
Для начинающих с нуля
и уровней А1, А2, В1.

Дарим 1.000₽ на покупку курса
всем участникам прямого эфира!
Записаться