Иногда банки дают кредиты под залог заработной платы. Так вот этот абзатц договора Вам это запрещает. То есть Вы не можете заложить свою зарплату и не можете в случае неуплаты кредита перенаправить её (или её часть) банку. Junge... Warum hast du nichts gelernt? Guck dir den dieter an! Der hat sogar ein Auto!
кроме того, verpfänden значит также залог в случае штрафа - такая практика применяется в Германии. если вы, скажем, налог на тв и радио злостно годы не платили, а потом всплыло, и пошли процессы-разборки, вам могут "заложить" зарплату за неуплату и штрафы. но, по сути, история аналогична истории с кредитом (см.выше)