Отказ в визе, апелляция - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии -

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Институт имени Гёте (Goethe-Institut)

8 Причин учить немецкий летом

Учебник по немецкому языку от Deutsch Online

Что попробовать в Германии: 6 типичных немецких блюд

Pfingsten, или Троица по-немецки

Модальные глаголы в немецком

Чем заменить Ich denke в предложении

Генконсульства Германии прекращают выдавать визы россиянам

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Учеба и карьера в Германии » Поступление и учеба в немецком вузе » Отказ в визе, апелляция

Отказ в визе, апелляция

iamv

Дата: Четверг, 29.03.2018, 20:45 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 4

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Добрый день.

Я сегодня получила отказ в национальной визе для студента в Германию. Мне 32 года, предыдущее образование - химик, работала почти 7 лет в фармкомпании. Я поступила на специальность Дизайн в Майнце, чтобы полностью поменять специальность.
Подавала документы 1 февраля в Москве, в окошке мне даже сказали, что у меня прекрасно составлен комплект. 6 марта позвонили и попросили расширенное мотивационное письмо, с подробным описанием текущей работы и планов на будущее. Я отправила в тот же день. Сегодня, 29 марта, пришел отказ.

Я сейчас нахожусь в Германии по туристической визе, учеба идет уже 3 недели. Я думала, что съезжу в Москве на несколько дней, чтобы уже поставить нац.визу в паспорт. Теперь не знаю, что делать.

Текст отказа почти на 3 листа с пересказом моего мотивационного письма, абсолютно непонятна причина отказа, как будто просто не знали, к чему придраться.

Цитирую:
In der Gesamtschau erscheint das angestrebte Studiumunter Einbeziehung des bisherigen Lebenslaufes nicht plausibel. Ihr Studium in
der Russischen Föderation wurde vor vielen Jahren abgeschlossen, danach waren
Sie in anderen Bereichen tätig. Es bestehen Zweifel an der Ernsthaftigkeit der
Studienabsicht. Ihr Antrag ist daher abzulehnen.
Im Übrigen hat die innerdeutsche Ausländerbehörde ihre nach § 31 Abs. 1 AufenthV erforderliche Zustimmung zur Visumerteilung verweigert.
Besondere Gründe, die die Einreise unabweisbar erscheinen lassen, sind nicht erkennbar. Weitere Erteilungsvoraussetzungen wurden in diesem Zusammenhang nicht geprüft.

Есть ли смысл подавать апелляцию при таких формулировках? Я ничем материальным не могу подтвердить свое желание учиться...

FUB-Moscow

Дата: Понедельник, 02.04.2018, 14:07 | Сообщение # 2

Официальный представитель Freie Universität Berlin

Группа: Хранитель форума

Сообщений: 578

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Не на сайте

Здравствуйте iamv!

Без подробности Вашего мотивационного письма что-то конкретное сказать невозможно. Ключевой аргумент в цитате - Вас подозревают в том, что Вы хотите переезжать в Германию, а не учиться. Такие отказы бывают у тех, кто давно закончил совершенно другую специальность, имеет многолетний опыт работы в этой области, и повторно поступает на первое высшее образование. Если Вы о такой ситуации подумаете со стороны, то поймете, что подозрения возникают.

Если Вы сможете существенно доработать обоснование, то я бы попробовал подать на аппеляцию с помощью немецкого адвоката, который на такие вопросы специализирован. Он/а и скажет, какие шансы есть и сколько его/ее услуги стоят.

С уважением,

Тобиас Стюдеманн

Восточно-европейский офис Freie Universität Berlin
Консультации по всем вопросам, связанные со Freie Universität Berlin
Web www.fu-berlin.de/easterneurope
Social vk.com/fubeasterneurope | t.me/fubeasterneurope/ | facebook.com/fubeasterneurope | instagram.com/fubeasterneurope
Подпишись на рассылку FUB Eastern Europe Info и отправь эл. письмо с темой Subscribe указав имя и фамилию на easterneurope@fu-berlin.de

iamv

Дата: Понедельник, 02.04.2018, 22:50 | Сообщение # 3

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 4

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Тобиас, спасибо за ответ.

Все равно мне не очень понятны подозрения, потому что поступить на творческую специальность не так просто, нужно сдавать Eignungsprüfung, что включает подачу портфолио, а затем экзамен из трех частей. Стала бы я так мучиться, когда есть более простые для поступления специальности...

FUB-Moscow

Дата: Вторник, 03.04.2018, 12:31 | Сообщение # 4

Официальный представитель Freie Universität Berlin

Группа: Хранитель форума

Сообщений: 578

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Не на сайте

Здравствуйте iamv!

Дело не в специальности (сложности поступления - Ваша проблема и что это сложно - бесспорно), а, скорее всего, в Вашей профессиональной биографии. В Германии не особо развито институт "второго высшего образования", поэтому я бы не удивился, если Вам отказали и по всем остальным специальностям первого высшего образования.

Но, повторюсь, без полной картины окончательно судить невозможно. Обращайтесь к адвокату, чтобы уточнить возмжоности и шансы.

С уважением,

Тобиас Стюдеманн

iamv

Дата: Четверг, 28.06.2018, 02:00 | Сообщение # 5

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 4

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Если кому-то интересно, я составила апелляцию сама, без адвоката, приложила рекомендации знакомых, оценки за экзамен и отправила 9 апреля, 18 июня получила визу. Правда, пришлось 2 раза писать в АБХ, иначе бы семестр закончился.

FUB-Moscow

Дата: Четверг, 28.06.2018, 12:26 | Сообщение # 6

Официальный представитель Freie Universität Berlin

Группа: Хранитель форума

Сообщений: 578

Награды: 7

Репутация: 15

Статус: Не на сайте

Поздравляю!

Страница 1 из 1
1