Перевод свидетельства о рождении - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии - Перевод свидетельства о рождении - Прочие объявления

Медиатека

Логотип журнала школы немецкого языка Deutsch Online

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Институт имени Гёте (Goethe-Institut)

8 Причин учить немецкий летом

Учебник по немецкому языку от Deutsch Online

Что попробовать в Германии: 6 типичных немецких блюд

Pfingsten, или Троица по-немецки

Модальные глаголы в немецком

Чем заменить Ich denke в предложении

Генконсульства Германии прекращают выдавать визы россиянам

Подпишись на нас:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Доска объявлений » Прочие объявления » Перевод свидетельства о рождении (Перевод свидетельства о рождении)

Перевод свидетельства о рождении

Дата: Воскресенье, 04.03.2018, 11:47 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Прошу перевести свидетельство о рождении. Или хотя бы по минимуму, как в немецком и русском написании звучат имя и фамилия ребенка и ее матери. Как переводятся рукописные слова после даты рождения и после имени матери. Благодарю.

Дата: Пятница, 30.03.2018, 00:16 | Сообщение # 2

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

вообще ничего не понятно sad

sad

но почерк красивый ,вы лучше обратитесь к переводчику или в специальное бюро .так-то будет лучше

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Доска объявлений » Прочие объявления » Перевод свидетельства о рождении (Перевод свидетельства о рождении)

Страница 1 из 1
1