в Германию на ПМЖ - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Немецкие рождественские песни

Рождественское меню, или Идем на Weihnachtsmarkt!

А вы ждете Николауса? 6 декабря - Nikolaustag!

Адвент, адвент...

Мы в соцсетях:

Страница 1 из 1
1

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Доска объявлений » Прочие объявления » в Германию на ПМЖ (Нужен перевод)

в Германию на ПМЖ

samsi

Дата: Вторник, 22.10.2013, 10:06 | Сообщение # 1

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Добрый день! Ситуацияу меня такая: собираюсь уехать в Германию на ПМЖ. У меня есть договор дарения,
который необходимо перевести на немецкий язык с нотариальным заверением.
Посоветуйте как и где это можно сделать. Заранее спасибо!

Kralya

Дата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:41 | Сообщение # 2

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Вариантов масса. Ищите всё в яндексе или гугле. Набирайте в поисковикебюро переводов. Вот, например, топ 3 что выдает
бюро переводов,
бюро переводов,
бюро переводов
Выбирайте любое называется, там таких агентств ещё тысячи!

Сообщение отредактировал Kralya - Воскресенье, 27.10.2013, 15:42

lyuba_m

Дата: Понедельник, 28.10.2013, 01:18 | Сообщение # 3

Генералиссимус

Группа: Пользователи

Сообщений: 4464

Награды: 51

Репутация: 21

Статус: Не на сайте

могу порекомендовать хорошего сертифицированного переводчика в Германии. пишите в личку!)

Страница 1 из 1
1