Привет! Есть цель,годиков через 3-4 уехать на курсы (а может и сразу в штудиенколег) Уровень на сегод.день -неоконченный А1. Нанять репетитора нет возможности (в городе война) Из литературы: темен актуель,и сборник грамматики в таблицах. Как быть,когда некому проверить выполненные,допустим задания,и т.п.?
Что бы вы порекомендовали? Добивать до конца А1?..а где гарантия что я его "правильно" выучу. Или,как мне один человек посоветовал, учить слова..чем больше-тем лучше. Грамматика придёт на курсах... Или как вообще поступить? Времени пока хватает.
П.с. и ещё-самая моя великая проблема,была и есть-понимаю что говорят,читаю..когда нужно сказать-всё..облом..в голове выстраиваю цепочки и грамматики и начиная думать (я про сложные предложения)..разговорки нет =( как с этим быть?
Сообщение отредактировал Hans - Понедельник, 06.04.2015, 15:04
Hans, Я бы очень советовала все же найти профессионального преподавателя или курсы. Самостоятельные занятия - это очень хорошо и вы большой молодец, что много занимаетесь сами. Но на каком-то этапе действительно очень важно, чтобы кто-то систематизировал ваши знания, а также пробелы, задал направление. В вашей ситуации Вам в первую очередь может помочь обучение по скайпу! И даже ситуация в стране не будет проблемой! Сейчас даже есть возможность заниматься по скайпу с носителем, что действительно эффективно и дает возможность изучить язык в наиболее короткий срок! онлайн центр немецкого языка, подготовка к международным экзаменам A1, B1, Test DaF, Telc. Обучение ведется по скайп. www.onlinedeutsch.ru
Hans, я бы сказала: продолжать учить. Я учила язык самостоятельно до уровня В1, только в самом начале было нанята учительница на 30 учебных часов, которая показала алфавит, правила чтения и элементарные правила. Учи элементарную грамматику, читай, переводи, слушай речь, все элементарно, посмотри на этом сайте многие так занимаются, был уже обмен мнениями. Что касается проверки заданий, то я все делала в интернете. Что имею ввиду: набираешь название темы на нем языке (брала из самоучителя), добавляешь свой уровень (например А1) и фразу типа online Übungen, в поисковике выпадают десятки сайтов, где можно выполнять упр онлайн и программа проверяет правильность ответов. Все сайты, где я сидела, были бесплатными. На многих есть даже аудирование, слушаешь, отвечаешь и тут же видишь: правильно- неправильно. А поменяется ситуация в твоей стране, тогда и про учителя подумаешь. Да и разговорную речь всегда можно подтянуть, если база есть. Удачи!
Если действительно нет возможности развивать разговорные навыки, то развивайте чтение и письмо. Поставьте себе цель, напр., прочитать переписку Энгельса с Каутским в оригинале. Учебник грамматики в Сети всегда можно найти. Там же будут задания и ответы на них, никакой проверяющий вам не нужен.
ЦитатаHans ()
Или,как мне один человек посоветовал, учить слова..чем больше-тем лучше.
Плохой совет. Слова надо учить в привязке к какой-нибудь ситуации. Иначе они не будут запоминаться.
Рассмотрите программы няней в Германии и предложения о тандем-обучении. Еще не вымерли немцы, которые учат язык.
Ну, и вышеизложенные предложения поддерживаю. Бесплатная консультация "Немецкий язык и будущее Ваших детей" (о языковых программах в Германии) https://planeta-zhelaniy.timepad.ru/event/207659