Как увеличивать словарный запас? - Страница 6 - Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии

Регистрация

[ Новые сообщения · Правила форума · Поиск по форуму ]

Германия и Олимпийские игры

Футбольные кричалки на немецком

Национальные парки Германии

Ложные друзья переводчика

Мы в соцсетях:

Страница 6 из 6
«
1
2
3
4
5
6

Форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии » Изучение немецкого языка » Словарный запас » Как увеличивать словарный запас?

Как увеличивать словарный запас?

innanessa

Дата: Среда, 28.05.2014, 00:30 | Сообщение # 76

Студент

Группа: Проверенные

Сообщений: 98

Награды: 2

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Цитата Annil (

)

и интервью кумиров туда же

Поддержу про интервью кумиров - когда есть интерес, гораздо легче разбирать слова, да и запоминаются они быстрее! Тем более, что наверняка у ваших любимцев есть какие-то особенно часто используемые конструкции, они-то первые и перейдут в ваш немецкий)

Еще хороший способ запоминать новые слова (а не просто их узнавать) - составлять с каждым новым словом предложение. Причем чем смешнее и бестолковее будет предложение или рассказ, тем больше вероятности запомнить новые слова и их употребление.

Например, der schicke Tisch geht mit seiner neuen Freundin spazieren.
Шикарный стол идет гулять со своей новой подружкой.

онлайн центр немецкого языка, подготовка к международным экзаменам A1, B1, Test DaF, Telc. Обучение ведется по скайп.
www.onlinedeutsch.ru

Annil

Дата: Среда, 03.09.2014, 11:20 | Сообщение # 77

Группа: Удаленные

Цитата DrummerD ()
кстати да, но когда что-то новое читаешь, то мозг будто противится сначала, а потом вникаешь так, что по-немецки понимаешь, а по-русски не можешь объяснить
А между прочим, согласно психологам, детки именно так учат язык, путем слушания и чтения одной и тоже сказки, например, строятся логические связи в мозгу. И даже если ребенок еще не говорит, он уже научается понимать ход сюжетной линии. Так что это нейроны, господа!

Ju_Thaler

Дата: Вторник, 30.09.2014, 10:41 | Сообщение # 78

Школьник

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Не на сайте

Цитата DrummerD (

)

Считаю очень полезным сайт de.thefreedictionary.com.

Глянула!!! Большое спасибо за ссылку)

Сообщение отредактировал Ju_Thaler - Вторник, 30.09.2014, 10:42

Achselrod

Дата: Вторник, 30.09.2014, 11:30 | Сообщение # 79

Профессор

Группа: Проверенные

Сообщений: 279

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

Однако когда речь идет об немецком языке, то тут пополнение словарного запаса путем чтения, работает менее эффективно, чем с другими языками, так как в отличии от английского, испанского, турецкого и др. в немецком языке есть такие категории явления как: Грамматический род, Различное образование мн. числа и тип склонения...

То есть ухватив и поняв, какое-либо слово (существительное), Вы наверно его запомните... но запомните, вы только 100% смысловой информации, но лишь 75% необходимой грамматической информации... а другие 25% (Род, образование мн. числа, склонение) придется либо додумывать (с опытом это работает с 95%-ой точностью), либо справляться в словаре....

В это одна из главных сложностей немецкого языка. Но читать все равно нужно...

Обожаю это сайт!!!

liquid

Дата: Пятница, 17.10.2014, 13:31 | Сообщение # 80

Школьник

Группа: Проверенные

Сообщений: 5

Награды: 0

Репутация: 2

Статус: Не на сайте

подскажите где скачать книги по методу Франка? часто находит сайты с жалобами и что доступ закрыт на скачивание..

Squirrel

Дата: Пятница, 19.12.2014, 16:42 | Сообщение # 81

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 55

Награды: 0

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

liquid, на самом сайте Франка можно скачать.
http://www.franklang.ru/

titarik

Дата: Воскресенье, 01.03.2015, 09:15 | Сообщение # 82

Абитуриент

Группа: Проверенные

Сообщений: 79

Награды: 2

Репутация: 1

Статус: Не на сайте

Главное, чтобы это приносило удовольствие!
Всякие шоу, комедийные передачи, оч советую документальные фильмы!!! Книги конечно, смотря какие. Лично я только успкваю по специальности читать да и так в инете пару статеек из газет почитываю!
Кто любит во всякие видеоигры поиграть- то это тоже кладезь слов!
Типа "Oh, Schlinge! Du, räudiger Hund! Dieses Land wimmelt von Piraten"
Ну и конечно на каждое слово иметь синонимы и знать как объяснить его значение по- немецки, и в случае, если вы Grammat NERD, то удовольствие на много часов обеспечено

Страница 6 из 6
«
1
2
3
4
5
6

ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫХ

ПРОБНЫХ УРОКОВ

В DEUTSCH ONLINE

ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ И ПРОДВИНУТЫХ

Записаться

2 НОЯБРЯ

ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ МИРА

В ПРЯМОМ ЭФИРЕ

УРОВНИ А1, А2, В1